采煤機右搖臂殼體機械加工工藝過程卡片

上傳人:紅** 文檔編號:182574021 上傳時間:2023-01-25 格式:DOC 頁數(shù):21 大小:1.19MB
收藏 版權(quán)申訴 舉報 下載
采煤機右搖臂殼體機械加工工藝過程卡片_第1頁
第1頁 / 共21頁
采煤機右搖臂殼體機械加工工藝過程卡片_第2頁
第2頁 / 共21頁
采煤機右搖臂殼體機械加工工藝過程卡片_第3頁
第3頁 / 共21頁

下載文檔到電腦,查找使用更方便

9 積分

下載資源

還剩頁未讀,繼續(xù)閱讀

資源描述:

《采煤機右搖臂殼體機械加工工藝過程卡片》由會員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《采煤機右搖臂殼體機械加工工藝過程卡片(21頁珍藏版)》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。

1、第1頁 共21頁 冷加工工藝過程卡片 產(chǎn)品型號 MG250/591-WD 零件圖號 20MJ0601 產(chǎn)品名稱 采煤機 零件名稱 右搖臂殼體 加工單位 材料 零件凈重 每臺數(shù)量 毛坯 種類 外 形 尺 寸 重 量 每件加工數(shù)量 機1 ZG30Mn2 3170.29 鑄 序號 工序 工 序 內(nèi) 容 車間 設(shè)備 工 藝 裝 備 工等 工時 單件 備注 夾具 刃具 量具 輔具 0 鑄 鑄1

2、 5 劃 1.150×80(俯視,N1-N1) 4 4′ 2.90×128(俯視,N-N) 3.工藝基準塊位置打樣沖孔 4.3-M36-6H 10 銑 1. 150×80×100槽(俯視,N1-N1) 機1 WD130A 4 18′ 2. 90×128槽(俯視,N-N)

3、 15 焊 水道 鉚 20 鉗 領(lǐng)工藝基準塊按圖焊好 機1 4 2′ 第2頁 共21頁 冷加工工藝過程卡片 產(chǎn)品型號 MG250/591-WD 零件圖號 20MJ0601 產(chǎn)品名稱 采煤機

4、 零件名稱 右搖臂殼體 序號 工序 工 序 內(nèi) 容 車間 設(shè)備 工 藝 裝 備 工等 工時 單件 備注 夾具 刃具 量具 輔具 25 鏜 3-M36-6H底孔鉆好 機1 WD130A 4 3′ 30 鉆 套3-M36-6H扣 機1 Z3080 4 2′ 35 劃 一、劃檢毛坯各部 機1 二、以電機孔為準,照顧 面,保證各

5、孔及臺面位 4 8′ 置正確,各部位余量均勻夠干,劃下列尺寸線: 1.工藝基準(塊)面線 3.8700.2 200.1 4.215H7與240H7兩孔中心連線繞工件一周 三.檢查線必須劃出

6、 40 銑 按線找正銑: 機1 X2102 4 40′ 一、8700.2上面墊起放于工作臺上 1.工藝基準(塊)面銑留余量4 二.工藝基準(塊)面放于工作臺上 第3頁 共21頁 冷加工工藝過程卡片 產(chǎn)品型號 MG250/591-WD 零件圖號 20MJ0601 產(chǎn)品名稱 采煤機 零件名稱

7、 右搖臂殼體 序號 工序 工 序 內(nèi) 容 車間 設(shè)備 工 藝 裝 備 工等 工時 單件 備注 夾具 刃具 量具 輔具 1.1. 8700.2銑成878,余量均勻留兩面 2.200.1上面銑留余量4 下面銑留余量4 上面銑留余量4 45 劃 鏜孔線

8、 1.215H7與240H7兩孔中心連線繞工件一周 機1 4 6′ 2.400H7行孔及外圓十字圓線(劃在兩端) 3.100H7行孔十字圓線 4.260H7行孔十字圓線(劃在兩端) 5.240H7行孔十字圓線 6.215H7行孔十字圓線 7.120H7行孔十字圓線(兩處)

9、 8.135H7行孔十字圓線(劃在兩端) 9.105H7行孔十字圓線 (D-D) 10.50F9行孔 50 鏜 工藝基準(塊)面放于工作臺上,按8700.2上面拉 機1 4 200′ 第4頁 共21頁 冷加工工藝過程卡片 產(chǎn)品型號 MG250/591-WD 零件圖號 2

10、0MJ0601 產(chǎn)品名稱 采煤機 零件名稱 右搖臂殼體 序號 工序 工 序 內(nèi) 容 車間 設(shè)備 工 藝 裝 備 工等 工時 單件 備注 夾具 刃具 量具 輔具 直找正,A-A視圖上面向床頭 一、1.400H7行孔及外圓 (1)490鏜成482 (2)400H7鏜成392 (3)250鏜成242

11、 (4)560h7鏜成568 (5)645鏜成653 (6)各止口端面鏜留余量4 2. 100H7行孔 (1)110鏜成102 (2)100H7鏜成92 (3)75H7鏜成67 (4)30鉆好

12、 (5)各止口、臺面均留余量4 3.260H7行孔 (1)315鏜成307 (2)260H7鏜成252 (3)170H7鏜成162 第5頁 共21頁 冷加工工藝過程卡片 產(chǎn)品型號 MG250/591-WD 零件圖號 20MJ0601 產(chǎn)品名稱 采煤機 零件名稱 右搖臂殼體 序號 工序

13、工 序 內(nèi) 容 車間 設(shè)備 工 藝 裝 備 工等 工時 單件 備注 夾具 刃具 量具 輔具 (4)160H8鏜成152 (5)行孔各尺寸面均鏜留余量4 4.135H7行孔(調(diào)個兩面鏜) (1)135H7鏜成127 (2)125H7鏜成117 (3)各尺寸臺面

14、鏜留余量4 (4)200.1兩面之間銑剩余部分按粗加工后形成的 尺寸鏜好 5.105H7行孔(D-D) (1)105H7鏜成97 (2)臺面鏜留余量4 二.工件調(diào)個,主視圖示向床頭

15、1.500H8行孔 (1)500H8、505、一刀下鏜成492, 斜面按粗加工后尺寸鏜好 (2)340H8鏜成332 (3)各尺寸端面鏜留余量4 第6頁 共21頁 冷加工工藝過程卡片 產(chǎn)品型號 MG250/591-WD 零件圖號 20MJ0601 產(chǎn)品名稱 采煤機 零件名稱 右搖臂殼體 序號 工序 工 序 內(nèi) 容 車間 設(shè)

16、備 工 藝 裝 備 工等 工時 單件 備注 夾具 刃具 量具 輔具 2.240H7行孔 (1)304刀檢鏜好 (2)240H7鏜成232 (3)170H7鏜成162 (4)230鏜成222 (5)行孔各尺寸面鏜留余量4

17、 3.215H7行孔 (1)275鏜成267 (2)215H7鏜成207 (3)296鏜成288 (4)320刀檢鏜好 (5)行孔各尺寸面鏜留余量4 4.120H7行孔(兩處) (1)130鏜成1

18、22 (2)120H7鏜成112 (3)90H7鏜成82 (4)2-M33×2-6H鉆成30 第7頁 共21頁 冷加工工藝過程卡片 產(chǎn)品型號 MG250/591-WD 零件圖號 20MJ0601 產(chǎn)品名稱 采煤機 零件名稱 右搖臂殼體 序號 工序 工 序 內(nèi) 容 車間 設(shè)備 工 藝 裝 備 工等 工時 單件 備注 夾具 刃具 量具 輔

19、具 (5)320刀檢鏜好 (6)各止口臺面鏜留余量4 5.430H7行孔 (1)492鏜成484 (2)430H7鏜成422 (3)280H7鏜成272 (4)430刀檢鏜好 (5)行孔各尺寸面鏜留余量4

20、 6.50F9行孔 (1)50F9行孔鉆擴鏜好 (2)窩銑好 (3)M12-6H底孔鉆好 (4)電機行孔外圓鏜成135×400 55 焊 電機行孔外圓殘圓 鉚 60

21、 鉗 振動時效 機1 4 14′ 第8頁 共21頁 冷加工工藝過程卡片 產(chǎn)品型號 MG250/591-WD 零件圖號 20MJ0601 產(chǎn)品名稱 采煤機 零件名稱 右搖臂殼體 序號 工序 工 序 內(nèi) 容 車間 設(shè)備 工 藝 裝 備 工等 工時 單件 備注 夾具 刃具 量具 輔具 65 劃 一.重新劃檢毛坯各部 機1 4 5′ 二.劃下列尺寸線

22、 1.工藝基準(塊)面線 3.8700.2 200.1 4.215H7與240H7兩孔中心連線繞工件一周 70 銑 一.8700.2上面墊起放于工作臺上 機1 X2012A 4 40′ 1.工藝基準(塊)面銑好

23、 二.工藝基準(塊)面放于工作臺上 1.8700.2兩面銑好 2.200.1上面銑好 80 3.下面銑好 4.上面銑好 75 劃 劃鏜孔線 機1 4 5′ 1.215H7與240H7兩孔中心連

24、線繞工件一周 第9頁 共21頁 冷加工工藝過程卡片 產(chǎn)品型號 MG250/591-WD 零件圖號 20MJ0601 產(chǎn)品名稱 采煤機 零件名稱 右搖臂殼體 序號 工序 工 序 內(nèi) 容 車間 設(shè)備 工 藝 裝 備 工等 工時 單件 備注 夾具 刃具 量具 輔具 2.400H7行孔及外圓十字圓線(劃在兩端) 3.100H7行孔十字圓線 4.260H7行孔十字圓線(劃在兩端)

25、 5.240H7行孔十字圓線 6.215H7行孔十字圓線 7.120H7行孔十字圓線(兩處) 8.135H7行孔十字圓線(劃在兩端) 9.105H7行孔十字圓線 (D-D) 80 鏜 工藝基準(塊)面放于工作臺上,A

26、-A視圖上面向面 機1 BFT130 4 100′ 向床頭,按8700.2上面拉直找正(誤差≤0.02)拉 坐標鏜: 一、1.400H7行孔及外圓 (1)490鏜好 (2)400H7鏜成 (3)360鏜好 (4)250鏜好 (5)560h7

27、鏜成562 (6)645鏜好 第10頁 共21頁 冷加工工藝過程卡片 產(chǎn)品型號 MG250/591-WD 零件圖號 20MJ0601 產(chǎn)品名稱 采煤機 零件名稱 右搖臂殼體 序號 工序 工 序 內(nèi) 容 車間 設(shè)備 工 藝 裝 備 工等 工時 單件 備注 夾具 刃具 量具 輔具 (7)各止口端面鏜留余量1 2.100H7行孔

28、 (1)110鏜成102 (2)100H7鏜成 (3)75H7鏜成 (4)100外圓鏜好 (5)各止口、臺面均鏜留余量1 3.260H7行孔 (1)315鏜成313 (2)260H7鏜

29、成 (3)170H7鏜成 (4)160H8 (5)行孔各尺寸端面均鏜留余量1 4.135H7行孔(調(diào)個兩面鏜) (1)135H7鏜成 (2)125H7鏜成 (3)鏜成 第11頁 共2

30、1頁 冷加工工藝過程卡片 產(chǎn)品型號 MG250/591-WD 零件圖號 20MJ0601 產(chǎn)品名稱 采煤機 零件名稱 右搖臂殼體 序號 工序 工 序 內(nèi) 容 車間 設(shè)備 工 藝 裝 備 工等 工時 單件 備注 夾具 刃具 量具 輔具 (4)鏜成 (5)各尺寸臺面鏜留余量1 (6)200.1兩面之間銑剩余部分鏜好(包括倒角)

31、5.105H7行孔 (D-D) (1)105H7鏜成 (2)臺面鏜留余量1 二、工件調(diào)個,主視圖示向床頭,按8700.2上面拉 直找正(誤差≤0.02) 1.430H7行孔,按400H7半精鏜后尺寸找正 (1)490鏜好

32、 (2)430H7鏜成 (3)300及5鏜好 (4)280H7鏜成 (5)刀檢鏜好 (6)行孔各尺寸端面均鏜留余量1 2.120H7行孔(兩處) (1)130鏜好 第12頁 共21頁 冷加工工藝過程卡片 產(chǎn)

33、品型號 MG250/591-WD 零件圖號 20MJ0601 產(chǎn)品名稱 采煤機 零件名稱 右搖臂殼體 序號 工序 工 序 內(nèi) 容 車間 設(shè)備 工 藝 裝 備 工等 工時 單件 備注 夾具 刃具 量具 輔具 (2)120H7鏜成 (3)90H7鏜成 (4)100鏜好 (5)320刀檢鏜好 (6)130及5鏜好

34、 (7)各止口臺面鏜留余量1 4.215H7行孔 (1)275鏜好 (2)215H7鏜成 (3)296鏜好 (4)320刀檢鏜好 (5)行孔各尺寸面鏜留余量1

35、5.240H7行孔 (1)304刀檢鏜好 (2)240H7鏜成 (3)170H7鏜成 (4)230鏜好 (5)行孔各尺寸面鏜留余量1 第13頁 共21頁 冷加工工藝過程卡片 產(chǎn)品型號 MG250/591-WD 零件圖號 20MJ0601 產(chǎn)品名稱 采煤機 零件名稱 右搖臂殼體 序號 工序 工

36、序 內(nèi) 容 車間 設(shè)備 工 藝 裝 備 工等 工時 單件 備注 夾具 刃具 量具 輔具 6.500H8行孔 按半精后的170H7找正(誤差≤0.2) (1)500H8、一刀鏜成斜面 按半精加工后尺寸鏜好 (2)505鏜好 (3)340H8鏜成

37、 (4)190鏜好 (5)各尺寸端面鏜留余量1 85 鏜 一、工藝基準(塊)面放于工作臺上,A-A視圖上面 機1 BFT130 4 204′ 向床頭,按8700.2上面拉直找正(誤差≤0.01)拉 坐標精鏜以下各行孔,精鏜時包括止口、端面、倒角 及環(huán)溝 1.主軸

38、對正400H7行孔及外圓,按半精后400 H7找正(誤差≤0.01) (1)400H7行孔及外圓鏜好 (2)數(shù)控編程銑3-35×6×R槽 2.(1)100H7行孔鏜好 (2)×槽銑好 第14頁 共21頁 冷加工工藝過程卡片 產(chǎn)品型號 MG250/591-WD 零件圖號 20MJ0601 產(chǎn)品名稱 采煤機

39、零件名稱 右搖臂殼體 序號 工序 工 序 內(nèi) 容 車間 設(shè)備 工 藝 裝 備 工等 工時 單件 備注 夾具 刃具 量具 輔具 (3)M12-6H底孔鉆好 3.260H7行孔鏜好 4.(1)135H7行孔鏜好(調(diào)個兩面鏜) (2)×槽銑好 (3)

40、2-M12-6H底孔鉆好 5.(1)105H7行孔鏜好(D-D) (2)×槽銑好 (3)2-M12-6H底孔鉆好 6.按90H7孔找正,2-M33×2底孔擴好,45 窩锪好 二、工件調(diào)個,主視圖示向床頭,按8700.2上面拉

41、 直找正(誤差≤0.01) 1.按260H7孔找正(誤差≤0.01) (1)500H8行孔鏜好 (2)3-R40鏜好 第15頁 共21頁 冷加工工藝過程卡片 產(chǎn)品型號 MG250/591-WD 零件圖號 20MJ0601 產(chǎn)品名稱 采煤機 零件名稱 右搖臂殼體 序號 工序 工 序 內(nèi) 容

42、 車間 設(shè)備 工 藝 裝 備 工等 工時 單件 備注 夾具 刃具 量具 輔具 2.240H7行孔鏜好 3.215H7行孔鏜好 4.(1)120H7行孔鏜好(兩處) (2)×R槽銑好 5.按120H7孔找正(誤差≤0.0

43、1) (1)50F7行孔鏜好 (2)槽銑好 (3)M12-6H底孔鉆好 90 劃 1.主視圖左上部190×365槽線 機1 4 15′ 2.(337)×332 3.30及20 (H-H)

44、 4.132×52×R 5.80×250×R 6.3-M20-6H 7.M27×2-6H (B-B) 第16頁 共21頁 冷加工工藝過程卡片 產(chǎn)品型號 MG250/591-WD 零件圖號 20MJ0601 產(chǎn)品名稱 采煤機 零件名稱 右搖臂殼體 序號 工序 工 序 內(nèi) 容 車間 設(shè)備 工 藝 裝 備 工等

45、 工時 單件 備注 夾具 刃具 量具 輔具 8.26 (B-B) 9.M33×2-6H (C-C) 10.125×40×R槽線 (主視及E-E) 11.20 (A-A及B向) 12.10(保證與20相通) (B向)

46、 14.M33×2-6H (B-B) 95 鏜 一、1.主視圖左上部190×365槽銑好 機1 WD130A 4 38′ 2.(337)×332×16窗口銑好 3.30×R 銑好,20鉆好 (H-H) 4.132×52×R銑好 5

47、.80×250×R×20銑好 6.2-M12-6H底孔鉆好 7.M22×1.5-6H底孔鉆好,窩锪好10鉆好(H1-H1) 8.5-M16-6H底孔鉆好 9.4-M12-6H底孔鉆好 10.3-M20-6H底孔鉆好 11.M27×2-6H底孔鉆好,窩锪好(保證與30相 第17頁

48、 共21頁 冷加工工藝過程卡片 產(chǎn)品型號 MG250/591-WD 零件圖號 20MJ0601 產(chǎn)品名稱 采煤機 零件名稱 右搖臂殼體 序號 工序 工 序 內(nèi) 容 車間 設(shè)備 工 藝 裝 備 工等 工時 單件 備注 夾具 刃具 量具 輔具 通) (B-B) 12.26鉆好并锪窩 (B-B) 13.M33×2 -6H底孔鉆好,窩锪好,干平部位鏜銑好

49、 (C-C) 14.125×40×R槽銑好 (主視及E-E) 15.M33×2-6H底孔鉆好,窩锪好,干平部位鏜銑好 (B-B) 二、重新把活,10鉆好,窩锪好

50、 100 劃 一、主視圖示 機1 4 12′ 1.2-M12-6H 2.M33×2-6H 3.6-M12-6H 4.2-M10-6H (E-E) 5.2-M12-6H 第18頁 共21頁 冷加工工藝過

51、程卡片 產(chǎn)品型號 MG250/591-WD 零件圖號 20MJ0601 產(chǎn)品名稱 采煤機 零件名稱 右搖臂殼體 序號 工序 工 序 內(nèi) 容 車間 設(shè)備 工 藝 裝 備 工等 工時 單件 備注 夾具 刃具 量具 輔具 6.6-M16-6H 7.430H7120H7兩孔中心連線 8.215H7孔橫向中心線 9.240H7孔橫向中心線

52、 10.500H8孔橫向中心線 二、B向 1.215H7孔橫向中心線 2.170H7孔橫向中心線 3.260H7孔橫向中心線 4.560h7外圓與30孔中心連線 5.M22×1.5- 6H 6.30

53、 三、1.M33×2-6H (E-E) 2.M33×2-6H (N-N) 3.3-M36-6H(俯視) 4.M27×2-6H (B-B) 四.俯視 第19頁 共

54、21頁 冷加工工藝過程卡片 產(chǎn)品型號 MG250/591-WD 零件圖號 20MJ0601 產(chǎn)品名稱 采煤機 零件名稱 右搖臂殼體 序號 工序 工 序 內(nèi) 容 車間 設(shè)備 工 藝 裝 備 工等 工時 單件 備注 夾具 刃具 量具 輔具 1.2-M12-6H 2.M22×1.5-6H (H1-H1) 3.5-M16-6H 4.4-M12-6H

55、 105 鏜 1.2-M12-6H底孔 機1 WD130A 4 8′ 2.M22×1.5-6H底孔 (H1-H1) 3.5-M16-6H底孔 4.4-M12-6H底孔 110 鉆 一、主視

56、圖示 機1 Z3080 4 58′ (一)按線鉆 1.2-M12-6H底孔鉆好 2.M33×2-6H鉆套好,窩锪好 3.6-M12-6H底孔鉆好 4.2-M10-6H底孔鉆好 (E-E) 5.2-M12-6H底孔鉆好 6.6-M16-6H鉆套好

57、 第20頁 共21頁 冷加工工藝過程卡片 產(chǎn)品型號 MG250/591-WD 零件圖號 20MJ0601 產(chǎn)品名稱 采煤機 零件名稱 右搖臂殼體 序號 工序 工 序 內(nèi) 容 車間 設(shè)備 工 藝 裝 備 工等 工時 單件 備注 夾具 刃具 量具 輔具 (二)上胎鉆 1.16-M12-6H底孔鉆好 C332-4380 2.7-M12-6H底孔鉆好

58、 C332-4381 3.7-M12-6H底孔鉆好 C332-4382 4.12-M16-6H鉆套好 C332-4383 二、B向 1.(1)14-26-6H鉆好并锪窩 C332-4384A (2)5-25H7預(yù)鉆成16,窩锪好 2.8-M12-6H底孔 C332-4385

59、 3.7-M12-6H底孔 C332-4386 4.7-M12-6H底孔 C332-4387 5.20鉆好,窩锪好(保證與10相通)(A-A) 6.M22×1.5-6H鉆套好 7.套2-M33×-6H扣 8.30鉆好 三、1.M33×2-6H鉆套好,

60、窩锪好 (E-E) 2.M27×2-6H鉆套好,窩锪好 (B-B) 第21頁 共21頁 冷加工工藝過程卡片 產(chǎn)品型號 MG250/591-WD 零件圖號 20MJ0601 產(chǎn)品名稱 采煤機 零件名稱 右搖臂殼體 序號 工序 工 序 內(nèi) 容 車間 設(shè)備 工 藝 裝 備 工等 工時 單件 備注 夾具 刃具 量具 輔具 3.M33×2-6H鉆套好,窩锪好 (N-N)

61、 4.套5-M16-6H扣(俯視) 115 鉗 一、領(lǐng)序號14、15、16堵按圖焊好 機1 4 40′ 二、套扣 1.套所有M12-6H扣 2.套M22×1.5-6H,5-M16-6H扣 (俯視) 3.套M27×2-6H扣 (B-B)(C-C)

62、 4.套M33×2-6H扣(兩處) (B-B)(C-C) 120 鉗 去刺,清理 機1 4 20′ 125 鉗 1.水壓實驗 機1 C357-772A 4 24′ 2.合格后清凈吹干 130 涂 涂漆 裝

展開閱讀全文
溫馨提示:
1: 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
2: 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
3.本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
5. 裝配圖網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

相關(guān)資源

更多
正為您匹配相似的精品文檔
關(guān)于我們 - 網(wǎng)站聲明 - 網(wǎng)站地圖 - 資源地圖 - 友情鏈接 - 網(wǎng)站客服 - 聯(lián)系我們

copyright@ 2023-2025  zhuangpeitu.com 裝配圖網(wǎng)版權(quán)所有   聯(lián)系電話:18123376007

備案號:ICP2024067431-1 川公網(wǎng)安備51140202000466號


本站為文檔C2C交易模式,即用戶上傳的文檔直接被用戶下載,本站只是中間服務(wù)平臺,本站所有文檔下載所得的收益歸上傳人(含作者)所有。裝配圖網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對上載內(nèi)容本身不做任何修改或編輯。若文檔所含內(nèi)容侵犯了您的版權(quán)或隱私,請立即通知裝配圖網(wǎng),我們立即給予刪除!