《企業(yè)文化演示文稿1》由會員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《企業(yè)文化演示文稿1(40頁珍藏版)》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。
1、單擊此處編輯母版標(biāo)題樣式,單擊此處編輯母版文本樣式,第二級,第三級,第四級,第五級,*,單擊此處編輯母版標(biāo)題樣式,單擊此處編輯母版文本樣式,第二級,第三級,第四級,第五級,*,單擊此處編輯母版標(biāo)題樣式,單擊此處編輯母版文本樣式,第二級,第三級,第四級,第五級,*,單擊此處編輯母版標(biāo)題樣式,單擊此處編輯母版文本樣式,第二級,第三級,第四級,第五級,*,單擊此處編輯母版標(biāo)題樣式,單擊此處編輯母版文本樣式,第二級,第三級,第四級,第五級,*,單擊此處編輯母版標(biāo)題樣式,單擊此處編輯母版文本樣式,第二級,第三級,第四級,第五級,*,中美文,化,差異,cultural differencesbetween
2、,America and China,趙靜,汪萬霞,張夢瑩,1,小,小圖導(dǎo),入,入,目錄,2,從電影看文,化,化碰撞,3,從廣告語看,中,中,美,美文化差異,Partone,Smallpicturesshowdifferences inlife,小圖片展示,點,點滴生活中,的,的差異,單擊輸入標(biāo),題,題,單擊輸入內(nèi),容,容,單擊輸入標(biāo),題,題,單擊輸入內(nèi),容,容,單擊輸入標(biāo),題,題,單擊輸入內(nèi),容,容,單擊輸入標(biāo),題,題,單擊輸入內(nèi),容,容,單擊輸入標(biāo),題,題,單擊輸入內(nèi),容,容,單擊輸入標(biāo),題,題,單擊輸入內(nèi),容,容,單擊輸入標(biāo),題,題,單擊輸入內(nèi),容,容,單擊輸入標(biāo),題,題,單擊輸入內(nèi),容
3、,容,單擊輸入標(biāo),題,題,單擊輸入內(nèi),容,容,Parttwo,Fromthe moviecltural collisions,從電影看文,化,化碰撞,個人,主義VS,集體,主義文化差,異,異,(IndividualismVS Collectivism,),),Hofstede文化,維,維度理論,個人主義指一種結(jié)合,松,松散的社會,組,組織結(jié)構(gòu),,每,每個人重視,自,自身的價值,和,和需要,依,靠,靠個人的努,力,力為自己謀,取,取福利。,集體主義指一種結(jié)合,緊,緊密的社會,組,組織,往往,以,以“在群體,之,之內(nèi)”和“,群,群體之外”,區(qū),區(qū)分,期望,得,得到“群體,之,之內(nèi)”的照,顧,顧,也
4、對該,群,群體保持絕,對,對的忠誠作,為,為回報。,個人,主,主義,美國,是一,個,個崇,尚,尚個,人,人主,義,義,、,尤其,是,是個,人,人英,雄,雄主,義,義的,國,國度,。,。在,美,美國,電,電影,中,中,我,我們,經(jīng),經(jīng)常,能,能在,好,好萊,塢,塢商,業(yè),業(yè)大,片,片中,看,看到,一,一個,人,人拯,救,救地,球,球,一,一個,人,人拯,救,救宇,宙,宙的,壯,壯舉,。在,美,美國,人,人看,來,來民,族,族與,國,國家,是,是建,立,立在,個,個人,主,主義,基,基礎(chǔ),之,之上,強(qiáng),調(diào),調(diào)國,家,家應(yīng),保,保障,個,個體,的,的獨(dú),立,立、,生,生命,與,與安,全,全。,鄭萱,
5、童,童、,顏,顏靜,蘭,蘭,,電,電影,角,角度,闡,闡析,集,集體,主,主義VS,個,個體,主,主義,中,中美,文,文化,差,差異,,,,體,育,育與,藝,藝術(shù),,,,2012,單擊,輸,輸入,標(biāo),標(biāo)題,單擊,輸,輸入,內(nèi),內(nèi)容,Supermanis,savingtheworld,他有,著,著與,生,生俱,來,來的,超,超能,力,力及,極,極強(qiáng),的,的正,義,義感,與,與同,情,情心,,,,每,每,每在,危,危機(jī),時,時刻,,,,便,穿,穿上,藍(lán),藍(lán)色,緊,緊身,衣,衣,,披,披上,紅,紅色,斗,斗蓬,,,,化,身,身超,人,人挺,身,身而,出,出,,行,行俠,仗,仗義,,,,拯,救,救世,
6、人,人。,單,擊,擊,輸,輸,入,入,標(biāo),標(biāo),題,題,單,擊,擊,輸,輸,入,入,內(nèi),內(nèi),容,容,當(dāng),他,他,的,的,叔,叔,叔,叔,在,在,遭,遭,到,到,惡,惡,人,人,謀,謀,殺,殺,后,后,他,發(fā),發(fā),誓,誓,要,要,用,用,他,他,的,的,超,超,能,能,力,力,來,來,打,打,擊,擊,犯,犯,罪,罪,。,。,單,擊,擊,輸,輸,入,入,標(biāo),標(biāo),題,題,單,擊,擊,輸,輸,入,入,內(nèi),內(nèi),容,容,鋼鐵俠,揭,揭發(fā)一,個,個全球,性,性的恐,怖,怖破壞,計,計劃,宣示要,保,保護(hù)這,個,個世界,不,不受邪,惡,惡勢力,的,的威脅,。,。,單擊輸,入,入標(biāo)題,單擊輸,入,入內(nèi)容,Jame
7、sBond,TomorrowNeverDies,邦德是,誰,誰?,他是英,國,國情報,機(jī),機(jī)構(gòu)軍情六,處,處的特工,,,,代號007,,,,被授,權(quán),權(quán)可以,干,干掉任,何,何妨礙,行,行動的,人,人。他,的,的上司,是,是一位,神,神秘人,物,物“M,”,”,他,還,還有一,位,位好搭,檔,檔Q,,專,專門為,他,他提供,各,各種高,科,科技武,器,器。他,的,的經(jīng)典,開,開場白,是,是:我,的,的名字,是,是邦德,,,,詹姆,士,士邦,德,德。他,既,既是一,個,個出色,的,的間諜,,,,也是,一,一位風(fēng),度,度翩翩,的,的紳士,。,。他舉,止,止文雅,,,,衣著,得,得體。,他,單擊輸入
8、標(biāo),題,題,單擊輸入內(nèi),容,容,超人,蜘蛛俠,鋼鐵俠,邦德,美國電影宣,揚(yáng),揚(yáng)的是什么,?,?,個人英雄主,義,義,集體主義,中國,電影反映的,是,是集體主義,精,精神。集體,主,主義強(qiáng)調(diào)群,體,體先于個體,集體的利,益,益永遠(yuǎn)大于,個,個人的利益,一切以集,體,體為中心。,中,中國人提倡,社,社會,、,國家的利益,重,重于個人利,益,益,在必要,的,的時候甚至,應(yīng),應(yīng)該犧牲小,我,我來顧全國,家,家,、,團(tuán)體的利益,。,。,集結(jié)號是以國共內(nèi),戰(zhàn),戰(zhàn)、朝鮮戰(zhàn),爭,爭及建國初,期,期為題材的,電,電影,。激發(fā)起,了,了強(qiáng)烈的,革,革命集體,主,主義精神,堅守陣,地,地,與敵,人,人展開了,殊,殊
9、死搏斗,。,。無奈敵,我,我力量相,差,差懸殊,谷,谷子地親,眼,眼看著戰(zhàn),友,友們一個,個,個死去卻,無,無能為力,。,。最后除,谷,谷子地之,外,外46名,戰(zhàn),戰(zhàn)士全部,陣,陣亡,而,集,集結(jié)號始,終,終沒有響,起,起,但也,始,始終沒有,一,一個人撤,退,退。,風(fēng)聲,講述了汪,偽,偽政府時,期,期的1942年,,在,在發(fā)生了,一,一系列高,官,官暗殺事,件,件后,日,軍,軍引起高,度,度重視,,為,為了找出,代,代號為“,老,老鬼”的,共,共產(chǎn)黨員,,,,日軍和,偽,偽軍對顧,曉,曉夢、李,寧,寧玉、吳,志,志國、白,小,小年以及,金,金生火五,人,人進(jìn)行了,審,審問,過,程,程中經(jīng)歷,
10、的,的心理戰(zhàn),和,和酷刑,。,Partthree,從廣告語,看,看中美文,化,化差異,愛德華,霍爾的時,間,間取向,時間取向,分,分為,環(huán)形和線,形,形時間取,向,向,(CircularandLinearTimeorientation),多向和單,向,向時間取,向,向,(Mono-chronicandpoly-chronic Time orientation),持續(xù)靜態(tài),和,和瞬時動,態(tài),態(tài)時間取,向,向,(DurativeandInstantTime orientation),愛德華,霍爾,無聲的語,言,言,(,何道寬譯,)(2011,年,),時間的概,念,念是多維,的,的,抽象,的,的。對
11、大,眾,眾而言難,以,以常握的,。,。學(xué)者們,借,借用空間,概,概念來描,述,述他們,通,通常根據(jù),時,時間情感,的,的方式,將,將時間分,為,為環(huán)形的,直線形,的,的。中西,方,方文化是,典,典型采納,這,這兩種時,間,間取向的,。,。,環(huán)形時間,取,取向認(rèn)為時間,是,是周期循,環(huán),環(huán)的、封,閉,閉的環(huán)形,。,。例如一,天,天二十四,時,時、一周,七,七天的運(yùn),轉(zhuǎn),轉(zhuǎn)、晝夜,交,交替、春,夏,夏秋冬的,循,循環(huán)變化,、,、,12,個月為一,年,年的更替,等,等等都,趨,于循環(huán)運(yùn),行,行的狀態(tài),。,。,線形時間,取,取向認(rèn)為時間,是,是向前延,伸,伸的、變,化,化的?;?爾,爾曾形象,地,地把
12、線形,時,時間取向,描,描繪成一,條,條路或一,根,根帶子通,向,向未來,人們則沿,此,此前進(jìn)。,中國社會是被,周,周期循環(huán),的,的時間取,向,向所主宰,。,。這種循,環(huán),環(huán)在時間,取,取向上會,使,使人們覺,得,得時間有,很,很多,循環(huán)不止,正如俗話,所,所說的“,春,春去秋來,”,”、“年,復(fù),復(fù)一年”,、,美國文化中那,些,些背負(fù)時,間,間包袱的,人,人們通常,為,為時間而,狂,狂。他們,不,不僅分割,時,時間有起,點,點、終點,還制定一,些,些具體的,日,日程表,而且總是,時,時時向前,看,看,都是面向,未,未來的。,美,美國文化,生,生活中非,常,常重視辦,事,事迅捷,珍時惜時,的,
13、的觀念。,廣告實例,1,.,早,晚,晚,用,用,大,大,寶,寶,皮,膚,膚,天,天,天,天,好,好,。,(,大,寶,寶,SOD,蜜,),就,是,是,這,這,一,一,刻,刻,分,享,享,此,此,刻,刻,,,,,分,分,享,享,生,生,活,活,(,柯,柯,達(dá),達(dá),),),大,寶,寶,明,天,天,見,見,!,不,如,如,大,寶,寶,天,天,天,天,見,見,。,。,(,大寶,潤,潤膚,露,露,),這里,是,是大,寶,寶另,外,外一,則,則廣,告,告語,。,。廣,告,告策,劃,劃者,把,產(chǎn),產(chǎn)品,名,名稱,“,“大,寶,寶”,人,人物,化,化了,每,天,天都,會,會和,消,消費(fèi),者,者見,面,面,廣,廣
14、告,語,語溫,情,情,生,生活,感,感強(qiáng),。,?!?大,大寶,明,天,天見,”,”和,“,“大,寶,寶天,天,天見,”,”在,聲,聲調(diào),上,上節(jié),奏,奏鮮,明,明“,仄,仄仄,平,平平,仄,仄”,營,營造,了,了語,音,音的,抑,抑揚(yáng),之,之美,。,。在,語,語義,上,上也,體,體現(xiàn),了,了中,國,國人,環(huán),環(huán)形,時,時間,取,取向,思,思維,。,?!?天,天天,”,”用,大,大寶,的,的行,為,為動,作,作也,是,是圓,周,周式,的,的循,環(huán),環(huán)過,程,程,使,使用,效,效果,同,同樣,呈,呈現(xiàn),圓,圓周,循,循環(huán),這,也,也說,明,明大,寶,寶的,廣,廣告,語,語言,暗,暗示,了,了一,系
15、,系列,的,的循,環(huán),環(huán)活,動,動。,在,在這,種,種情,況,況下,所,所發(fā),生,生的,行,行為,動,動作,也,也是,圓,圓周,的,的循,環(huán),環(huán)過,程,程。,由內(nèi),到,到外,的,的,如瓷,般,般凈,白,白。,由,由外,到,到內(nèi),的,的,如玉,般,般通,透,透。,(,細(xì)胞,活,活能,美,美白,液,液,),這則,廣,廣告,語,語運(yùn),用,用了,比,比喻,和,和回,環(huán),環(huán)的,修,修辭,手,手法,用玉,和,和瓷,等,等物,質(zhì),質(zhì)名,比,比喻,皮,皮膚,的,的狀,態(tài),態(tài)。,形,形象,地,地描,繪,繪了,皮,皮膚,的,的質(zhì),感,感和,色,色彩,感,感,這完,全,全符,合,合化,妝,妝品,廣,廣告,語,語傳,
16、播,播美,和,和締,造,造美,的,的真,諦,諦。,不,不論,是,是從,“,“從,內(nèi),內(nèi)到,外,外”,還,還是,“,“從,外,外到,內(nèi),內(nèi)”,都,都深,刻,刻的,反,反映,出,出中,國,國人,的,的環(huán),形,形思,維,維模,式,式,要求,內(nèi),內(nèi)外,和,和諧,統(tǒng),統(tǒng)一,及,及環(huán),形,形時,間,間取,向,向“,內(nèi),內(nèi),外,外,內(nèi)”,的,的循,環(huán),環(huán)模,式,式。,Lookfresh,lookflawlessallday,。,(covergirl),譯文,:,一整,天,天看,起,起來,水,水潤,無,無瑕,。,?!?Allday,是“,一,一整,天,天”,的,的意,思,思,指的,是,是從,早,早上,中午,晚上,的,的一,條,條時,間,間直,線,線,是線,性,性時,間,間取,向,向的,呈,呈現(xiàn),。,。,