《八-翻譯專業(yè)和商務(wù)英語專業(yè)《專業(yè)綜合》考試大綱》由會員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《八-翻譯專業(yè)和商務(wù)英語專業(yè)《專業(yè)綜合》考試大綱（3頁珍藏版）》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。
1、八-九、翻譯專業(yè)和商務(wù)英語專業(yè)《專業(yè)綜合》考試大綱
一、 考試課程：《綜合英語》(總分150分)
二、 考核目標(biāo)
《綜合英語》考試旨在全面考核學(xué)生綜合運用語言技能的能力，包括學(xué)生對詞語的用法
及搭配、句法及語法知識的掌握程度，理解和分析問題的能力以及思辨能力。既是對學(xué)生單
項技能的檢測，也是對學(xué)生綜合能力的檢測。
三、 考核內(nèi)容
【考核內(nèi)容】
本考試共有五個部分：語言知識、完型填空、閱讀理解、英漢互譯、寫作。
1 .語言知識
本部分為選擇題。題目中約50%為詞匯、詞組和短語的用法，約50%為句法、語法知識。
測試考生掌握詞匯、短語及基本語法、句法概念的熟練程度。
2.
2、完型填空
本題為選擇題。在1篇250詞左右、題材熟悉、難度中等的短文中留有10個空白，每個空
白為一題，要求考生在全面理解所給短文內(nèi)容的基礎(chǔ)上選擇準(zhǔn)確答案使短文的意思明確和結(jié)
構(gòu)完整。測試考生的綜合語言知識和技能。
3. 閱讀理解
本部分共有3篇短文，由10個客觀題和5個主觀題組成。短文后由10個多項選擇題和5個
簡答題組成?？忌鷳?yīng)根據(jù)文章內(nèi)容從每題四個選擇項中選出一個最佳答案或回答相關(guān)問題。
測試考生英語閱讀理解能力。
4. 英漢互譯
本題包括英譯漢、漢譯英兩部分。能將一般題材的英語短文譯成漢語，或?qū)⒁话泐}材的
漢語短文譯成英語，要求內(nèi)容忠實原文，語言通順流暢。測試學(xué)生英
3、漢互譯的能力。
5. 寫作
本題要求寫一篇300詞左右的記敘文、說明文或議論文，做到內(nèi)容切題完整，條理清楚,
文章結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)，語法正確，語言通順恰當(dāng)。測試考生用英語書面表達思想的能力。
【考核要求】
1. 掌握并能正確運用基本語法和句法；
2. 掌握認(rèn)知詞匯(5500-6000),并且能正確熟練地運用其中的3000-4000個單詞及其最
基本的搭配；
3. 能讀懂英美國家出版的中等難度的英語文章和材料，并且能夠用英語書面表達個人觀
點或看法。
四、 考試方式
考核方式：考試
考核類型：閉卷
五、 考試時長：120分鐘
六、 考試題型
1. 單項選擇題（語言知識）：30小題，每題1分，共30分
2. 單項選擇題（完形填空）：10小題，每題2分，共20分
3. 單項選擇題+簡答題（閱讀理解）：由10個客觀題和5個主觀題組成，每題2分，共
30分
4. 英漢互譯：2小題，每題20分，共40分
5. 寫作：1小題，每題30分，共30分
七、參考教材
1. 張維友、舒白梅：《新編綜合英語教程3》,華中師范大學(xué)出版社，2011年6月第1
次印刷
2. 張維友、舒白梅：《新編綜合英語教程4》,華中師范大學(xué)出版社，2012年3月第1
次印刷
八-翻譯專業(yè)和商務(wù)英語專業(yè)《專業(yè)綜合》考試大綱
