馬克吐溫(英文版)

車 票 他 一 次 乘 火 車 外 出 ， 火 車 開 得 很 慢 。當(dāng) 查 票 員 過 來 查 票 時 ， 他 遞 給 他 一 張 兒童 票 。 查 票 員 調(diào) 侃 道 ： “ 我 還 真 沒 看 出您 還 是 個 孩 子 呢 ！ ” 他 回 答 ： “ 現(xiàn) 在 我 已 經(jīng) 不 是 孩 子 了 ，但 我 買 票 上 車 時 還 是 個 孩 子 哩 。 ” Mark Twains Early Life Travels Marriage and children Later Life Samuel Langhorne Clemens was born in Florida, Missouri on November 30, 1835, to a Tennessee country merchant Early Life a port town on the Mississippi River When Twain was four, his mother died, the family moved to Hannibal, Missouri At that time, Missouri was a slave state, and young Twain became familiar with the institution of slavery, a theme he would later explore in his writing. when Twain was 11, his father died of pneumonia. The next year, he became a printers apprentice. In 1851, he began working as a typesetter and contributor of articles and humorous sketches for the Hannibal Journal When he was 18, he left Hannibal and worked as a printer in New York City. He joined the union and educated himself in public libraries in the evenings, finding wider sources of information than he would have at a conventional (一 般的 ） school.At 22, Twain returned to Missouri. He worked as a river pilotuntil the American Civil War broke out in 1861 and traffic along the Mississippi was curtailed(縮 減 ). Travels Twain and his brother traveled for more than two weeks on a stagecoach across the Great Plains and the Rocky Mountains, visiting the Mormon community in Salt Lake City along the way. Twains journey ended in the silver-mining town of Virginia City, where he became a miner.Twain failed as a miner and found work at a Virginia City newspaper, Here he first used his famous pen name. During his tour of Europe and the Middle East, he wrote a popular collection of travel letters, which were later compiled as The Innocents Abroad in 1869. Marriage and children Charles Langdon showed a picture of his sister, Olivia, to Twain; Twain claimed to have fallen in love at first sight. They got married in February 1870 .They had four children, while the only son was died at 19 months. The couples marriage lasted 34 years, until Olivias death in 1904. Twain passed through a period of deep depression, which began in 1896 when his daughter Susy died. Olivias death in 1904 and Jeans on December 24, 1909, deepened his gloom. On May 20, 1909, his close friend Henry Rogers died suddenly. Later Life照 片 下 的 留 言 ： 好 好 的 ，你 將 會 孤 獨 。 馬 克 吐 溫 He formed a club in 1906 for girls he viewed as surrogate granddaughters, the Angel Fish and Aquarium Club. Twain died of a heart attack on April 21, 1910, in Redding, one day after the comets closest approach to Earth. Mark Twain gave pleasure real intellectual enjoyment to millions, and his works will continue to give such pleasure to millions yet to come. His humor was American, but he was nearly as much appreciated by Englishmen and people of other countries as by his own countrymen. He has made an enduring part of American literature. 馬 克 吐 溫 一 股 密 西西 比 河 的 洪 流 Tell the truth forever, such of words you need not recorded you to once say somewhat. 永 遠 說 實 話 ， 這 樣 的 話 你 就 不 用 去 記 你 曾經(jīng) 說 過 些 什 么 。 Rather shut up dont talk, dont be eager to expressing oneself, either. 寧 愿 閉 口 不 說 話 ， 也 不 要 急于 表 現(xiàn) 自 己 。 Such of the characteristic can make the comity support life long-as long as dont think the other party borrows money. 這 樣 的 特 質(zhì) 可 使 友 誼 維 系 終 身 只要 不 向 對 方 借 錢 。