《冬奧會(huì)的英語(yǔ)介紹》由會(huì)員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《冬奧會(huì)的英語(yǔ)介紹(2頁(yè)珍藏版)》請(qǐng)?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。
1、冬奧會(huì)的英語(yǔ)介紹
冬季奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)(ter Olymp Games),簡(jiǎn)稱為冬季奧運(yùn)會(huì)、冬奧會(huì)。
198年,國(guó)際奧委會(huì)全會(huì)決定把冬季奧運(yùn)會(huì)和夏季奧運(yùn)會(huì)從1994年起分開(kāi) 每?jī)赡觊g隔舉行,992年冬季奧運(yùn)會(huì)是最后一屆與夏季奧運(yùn)會(huì)同年舉行的冬奧會(huì)。
The InternationalOlymp mittee has pked Beijing, China, as the host city for the 2022ter Olymp games.The mittee came together in Kuala Lumpur, Friday, andpked Beijing o
2、ver Almaty, Kazakhstan.
國(guó)際奧林匹克委員會(huì)最終選擇了中國(guó)的北京,作為2022年冬季奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)的主辦城市。本周五的吉隆坡,在中國(guó)北京與哈薩克斯坦城市阿拉木圖之間,委員會(huì)選擇了前者。
The bids werevoted on by a group of 85 partipants.Beijings bid received 44 votes,Almatys received 40 votes, with one abstention.
選舉結(jié)果來(lái)自85人參與的投票表決。北京獲得44票,阿拉木圖40票,棄權(quán)一票。
Beijing is now thefirst
3、city to host both the summer and the ter Olymps.
北京成為了第一個(gè)主辦夏季和冬季奧運(yùn)會(huì)的城市。
China is areliable partner because we always honor our mitment,Wei Jizhong, a senior consultant for the Beijing bid, told the Chinese newsagency inhua before the vote.The Beijing 2021 Summer Games are a perfectele.
中國(guó)是可靠的合作伙伴
4、,因?yàn)槲覀円恢毙攀匚覀兊某兄Z,北京申奧代表團(tuán)高級(jí)顧問(wèn)魏紀(jì)中在投票前對(duì)新華社表示,2021年的北京奧運(yùn)會(huì)就是一個(gè)很好的例子。
The InternationalOlymp mittee also chose Lausanne, Switzerland, as the host city for the2021 Youth ter Olymps on Friday.Lausanne beat Brasov, Romania for thechance to host the Youth ter Olymps.
國(guó)際奧林匹克委員會(huì)也在上周五選擇了瑞士洛桑,作為2021年青年冬季奧運(yùn)會(huì)的主辦城市。洛桑擊敗了羅馬尼亞的布拉索夫,獲得青年冬奧會(huì)主辦權(quán)。
Last month, themittee announced that Pyeongchang, South Korea, will be the host of the 20ter Olymps.
就在上個(gè)月,委員會(huì)宣布,韓國(guó)的平昌將主辦20世界冬奧會(huì)。
第 2 頁(yè) 共 2 頁(yè)