《齊人有好獵者》由會員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《齊人有好獵者(13頁珍藏版)》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。
1、齊人有好獵者齊人有好獵者原文原文 齊人有好獵者,曠日持久而不得獸,齊人有好獵者,曠日持久而不得獸,入則羞對其家室。出則愧對其知友,其所入則羞對其家室。出則愧對其知友,其所以不得之故,乃狗劣也。欲得良狗,則家以不得之故,乃狗劣也。欲得良狗,則家貧無以。人曰:貧無以。人曰:“君宜致力于耕作。君宜致力于耕作。”獵獵者曰:者曰:“何為?何為?”人不對。獵者自思,得人不對。獵者自思,得無欲吾致力于耕作有獲而后市良犬乎?于無欲吾致力于耕作有獲而后市良犬乎?于是退而疾耕。疾耕則家富,家富則市得良是退而疾耕。疾耕則家富,家富則市得良犬,于是獵獸之獲,常過人矣。非獨獵也,犬,于是獵獸之獲,常過人矣。非獨獵也,百
2、事也盡然。百事也盡然。 注釋注釋l齊:齊國齊:齊國l曠日:空費時日曠日:空費時日l知友:相識朋友。知友:相識朋友。 l州里:鄰里,鄉(xiāng)里州里:鄰里,鄉(xiāng)里l故:原因故:原因 l惡:惡劣。惡:惡劣。l獨:單獨獨:單獨l市:名詞作動詞,買市:名詞作動詞,買l無從:沒有辦法。指無無從:沒有辦法。指無從買狗,沒錢買狗。從買狗,沒錢買狗。l還疾耕還疾耕 還:回家。疾耕:還:回家。疾耕:努力耕田努力耕田l良:好的良:好的l人不對人不對 對:回答對:回答l入:回家。入:回家。l家室:妻子和孩子。家室:妻子和孩子。l宜:應(yīng)該。宜:應(yīng)該。l劣:不好劣:不好 l獲:收獲獲:收獲 l對:回答對:回答 齊人有好獵者,曠日
3、持久而不得獸齊人有好獵者,曠日持久而不得獸。n有個愛好打獵的齊國人,花了很多時日也沒有獵到野獸,有個愛好打獵的齊國人,花了很多時日也沒有獵到野獸,入則羞對其家室,出則愧對其知友。入則羞對其家室,出則愧對其知友。n在家愧對妻子和孩子在家愧對妻子和孩子,在外愧對(鄰里)朋友。在外愧對(鄰里)朋友。其所以不得之故,乃狗劣也。其所以不得之故,乃狗劣也。n他打獵無收獲的原因,是因為狗不好。他打獵無收獲的原因,是因為狗不好。欲得良狗,則家貧無以。欲得良狗,則家貧無以。n他想得到一條好的獵狗,但家里窮沒有錢。他想得到一條好的獵狗,但家里窮沒有錢。人曰:人曰:“君宜致力于耕作。君宜致力于耕作?!鲍C者曰:獵者曰
4、:“何為?何為?”人人不對。不對。n有人說:有人說:“你應(yīng)該努力耕作。你應(yīng)該努力耕作。”獵人問:獵人問:“為什么呢?為什么呢?”,那個人不回答。那個人不回答。獵者自思,得無欲吾致力于耕作有獲而后市良犬乎?獵者自思,得無欲吾致力于耕作有獲而后市良犬乎?獵人暗自思忖,莫非是要我努力耕田,有了收獲,然后就有獵人暗自思忖,莫非是要我努力耕田,有了收獲,然后就有錢買到好的獵狗了吧?錢買到好的獵狗了吧?于是退而疾耕。于是退而疾耕。于是就回家努力耕地。于是就回家努力耕地。疾耕則家富,家富則市得良犬,疾耕則家富,家富則市得良犬,努力耕地家里就富了,家里富裕了就有錢來買馴良的獵狗努力耕地家里就富了,家里富裕了就
5、有錢來買馴良的獵狗(有了好狗就屢屢打到野獸了)。(有了好狗就屢屢打到野獸了)。于是獵獸之獲,常過人矣。于是獵獸之獲,常過人矣。打獵的收獲,常常超過別人。打獵的收獲,常常超過別人。非獨獵也,百事也盡然。非獨獵也,百事也盡然。 不只是打獵如此,任何事都是這樣。不只是打獵如此,任何事都是這樣。譯文譯文有個愛好打獵的齊國人,花了很多時日也沒有獵有個愛好打獵的齊國人,花了很多時日也沒有獵到野獸,在家愧對妻子和孩子,在外愧對(鄰里)到野獸,在家愧對妻子和孩子,在外愧對(鄰里)朋友。他打獵無收獲的原因,是因為狗不好。他想朋友。他打獵無收獲的原因,是因為狗不好。他想得到一條好的獵狗,但家里窮沒有錢。有人說:得
6、到一條好的獵狗,但家里窮沒有錢。有人說:“你應(yīng)該努力耕作。你應(yīng)該努力耕作。”獵人問:獵人問:“為什么呢?為什么呢?”,那個人不回答。獵人暗自思忖,莫非是要我努力耕那個人不回答。獵人暗自思忖,莫非是要我努力耕田,有了收獲,然后就有錢買到好的獵狗了吧?于田,有了收獲,然后就有錢買到好的獵狗了吧?于是就回家努力耕地,努力耕地家里就富了,家里富是就回家努力耕地,努力耕地家里就富了,家里富裕了就有錢來買馴良的獵狗(有了好狗就屢屢打到裕了就有錢來買馴良的獵狗(有了好狗就屢屢打到野獸了)。打獵的收獲,常常超過別人。不只是打野獸了)。打獵的收獲,常常超過別人。不只是打獵如此,任何事都是這樣。獵如此,任何事都是
7、這樣。要點導(dǎo)引要點導(dǎo)引1. “1. “齊人有好獵者齊人有好獵者”先因先因“狗惡狗惡”而而“曠日持久曠日持久而不得獸而不得獸”,后因,后因“良良狗狗”而而“田獵之獲,常田獵之獲,常過人矣過人矣”,二者鮮明對,二者鮮明對比,告訴我們這樣的道比,告訴我們這樣的道理:做事如想獲得理想理:做事如想獲得理想的效果,必須努力具備的效果,必須努力具備必要的條件;否則,美必要的條件;否則,美好的愿望就難以變?yōu)楝F(xiàn)好的愿望就難以變?yōu)楝F(xiàn)實。實。2. 2. 本文除了鮮明對比外,本文除了鮮明對比外,在敘述上也頗有特色,在敘述上也頗有特色,如如“于是還疾耕于是還疾耕-數(shù)得數(shù)得獸矣獸矣”幾句步步緊逼,幾句步步緊逼,層層推進,
8、連貫而緊湊,層層推進,連貫而緊湊,產(chǎn)生了十分積極的表達產(chǎn)生了十分積極的表達效果。又如,以效果。又如,以“非獨非獨獵也,百事也盡然獵也,百事也盡然”句句結(jié)尾使全篇簡潔有力,結(jié)尾使全篇簡潔有力,又由點及面,發(fā)人深思。又由點及面,發(fā)人深思。寓意寓意這篇寓言說明事物之間是相這篇寓言說明事物之間是相互聯(lián)系的,辦事要考慮到各方面互聯(lián)系的,辦事要考慮到各方面的因素。的因素。人在遇到困難時,不可勉為其難,人在遇到困難時,不可勉為其難,有時暫時后退是為了更好地前進。有時暫時后退是為了更好地前進。 做任何事情不能一味蠻干,當(dāng)失敗做任何事情不能一味蠻干,當(dāng)失敗時,應(yīng)該注重考慮成功的策略時,應(yīng)該注重考慮成功的策略含義
9、相同的諺語含義相同的諺語工欲善其事,必先利其器。工欲善其事,必先利其器。磨刀不誤砍柴工。磨刀不誤砍柴工。呂氏春秋呂氏春秋呂氏春秋呂氏春秋也稱也稱呂覽呂覽,是先秦雜家的代表,是先秦雜家的代表著作,由戰(zhàn)國末期秦相呂不韋集合門客編成,其著作,由戰(zhàn)國末期秦相呂不韋集合門客編成,其內(nèi)容以儒、道為主,也吸取了墨、法、兵、農(nóng)等內(nèi)容以儒、道為主,也吸取了墨、法、兵、農(nóng)等各家學(xué)說,涉及范圍很廣。此書共分為十二紀(jì),各家學(xué)說,涉及范圍很廣。此書共分為十二紀(jì),八覽,六論,共二十六卷,一百六十篇,二十萬八覽,六論,共二十六卷,一百六十篇,二十萬余字。呂不韋編撰此書的目的在于綜合百家之長,余字。呂不韋編撰此書的目的在于綜合百家之長,總結(jié)歷史經(jīng)驗教訓(xùn),為以后的秦國統(tǒng)治者提供長總結(jié)歷史經(jīng)驗教訓(xùn),為以后的秦國統(tǒng)治者提供長治久安的方略。治久安的方略。文言知識文言知識 “得無得無”作為副詞形結(jié)構(gòu),表示推測或反問,作為副詞形結(jié)構(gòu),表示推測或反問,常跟疑問語氣詞相呼應(yīng),可意為常跟疑問語氣詞相呼應(yīng),可意為“該不會該不會”、“怎怎能不能不”、“莫非,恐怕,是不是莫非,恐怕,是不是”等等 如如“天晦,得無雨乎天晦,得無雨乎”,意為天色昏暗,莫非要下雨了。,意為天色昏暗,莫非要下雨了。 又,又,“久無音信,得無有恙乎久無音信,得無有恙乎”,意為長久沒音信,該,意為長久沒音信,該不會有病害吧!不會有病害吧!成語:曠日持久