精讀50本書就夠安身立命了

上傳人:沈*** 文檔編號:137701742 上傳時間:2022-08-18 格式:DOC 頁數(shù):5 大?。?3.50KB
收藏 版權(quán)申訴 舉報 下載
精讀50本書就夠安身立命了_第1頁
第1頁 / 共5頁
精讀50本書就夠安身立命了_第2頁
第2頁 / 共5頁
精讀50本書就夠安身立命了_第3頁
第3頁 / 共5頁

下載文檔到電腦,查找使用更方便

10 積分

下載資源

還剩頁未讀,繼續(xù)閱讀

資源描述:

《精讀50本書就夠安身立命了》由會員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《精讀50本書就夠安身立命了(5頁珍藏版)》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。

1、麥家:精讀50本書就夠安身立命了 外灘畫報[微博]韓見2014-03-10 15:57 我要分享 6 [摘要]從三年前開始,麥家就在創(chuàng)意園里當起了建筑師。“麥家理想谷”既是麥家的工作室,也是一家“三合一”的書店,有書桌、咖啡吧和頂天立地的書架,為年輕作家免費提供讀書、談論文學和客居的場地。 圖源于網(wǎng)絡 本文作者:麥家,中國當代著名小說家、編劇,被譽為 “中國特情文學之父”、“諜戰(zhàn)小說之王”。 采訪:韓見 聽完將近兩個小時的采訪錄音,最終確認麥家真的是煙不離手。因為每隔幾分鐘,就會出現(xiàn)打火機“啪”的一聲。但奇怪的是,盡管我當時就坐在他對面,卻并沒有聞到煙味??磥砦飨獫竦夭焕?/p>

2、為杭州的生態(tài)寶地,連建在那里的房子都仿佛帶有自動凈化功能。 “麥家理想谷”位于西溪創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園內(nèi),是個臨水的獨棟小樓,即便冬天也被茂密的植物環(huán)繞。春天的早上,他總是被鳥叫吵醒。這里既是麥家的工作室,也是一家“三合一”的書店,有書桌、咖啡吧和頂天立地的書架,為年輕作家免費提供讀書、談論文學和客居的場地。從三年前開始,麥家就在創(chuàng)意園里當起了建筑師,花大量時間修園子,“像我寫小說一樣,喜歡改來改去,推翻重來”,現(xiàn)在他又不滿意了,想把一樓的落地玻璃打掉。 以前住在市中心時,麥家常去體育場路上的曉風書屋買書,現(xiàn)在則完全依賴網(wǎng)絡,想到什么書,就發(fā)短信給助理讓她采購。助理買書的效率很高,今天說起的,第二天

3、就擺上書架了。因為還沒有完全裝修好,工作室二樓的書房也是個半成品。麥家自己的書絕大部分還沒有從家里搬來,許多新買的書還帶著塑封,重復的書也來不及清理掉,還有很多一看就是出版社和作者的友情贈送。帶我參觀的時候,麥家像是順便檢查助理們的工作,大概又有點懊悔沒有提前上來把把關(guān):“這里有些書我是絕對不會看的”,“俄羅斯套娃怎么能和書放在一起呢,俗氣”…… 雖然看不到麥家的珍藏,但他為書柜做了一個特別的設計——正中有一小排是單層的,四周的比較寬,至少可以放下里外兩層書。這么安排的理由是:“一個人一輩子,陪伴你的最多只有一個書架,精讀 50 本書,就夠安身立命了?!痹跁袂吧仙舷孪驴戳税胩?,麥家先把一套

4、“博爾赫斯全集”放到了這排單層書架上,以后他準備慢慢再整理出這 50 本可以反復讀的書。 除了搞建筑設計,麥家近兩年還“浪費”了大量時間和海外出版社接觸。3 月 18 日,他的《解密》英文版就要通過企鵝出版社和 FSG(法勒-斯特勞斯-吉魯)出版社在英美同步上市了。在此以前,被歸為“企鵝經(jīng)典”書系的中國小說只有魯迅的《阿 Q 正傳》和錢鐘書的《圍城》,F(xiàn)SG 則開出了 5 萬美元的預付金和 6000 冊印數(shù)以上 15%的高版稅。這幾天,《紐約時報》、《華爾街日報》、《衛(wèi)報》、《泰晤士文學增刊》等都刊登了報道。預計今年年底,《暗算》也將在以上兩家頂級出版社出版。 盡管自己的作品已在國內(nèi)暢銷多

5、年,而且被改編成多部賣座的影視劇,能夠得到國外出版社的青睞,還是令這位“中國諜戰(zhàn)小說之王”挺得意的:“是一個在首爾大學教古漢語的英國漢學家米歐敏(Olivia Milburn)偶然發(fā)現(xiàn)并翻譯了這兩本書,當年《解密》被退稿 17 次的時候,覺得作品能在文學雜志發(fā)表已經(jīng)是最大的成功了,根本想不到今天?!? 記者:米歐敏的專業(yè)是古漢語,怎么會去翻譯你的小說呢? 麥家:這里有個故事。她的父母都是中東專家,她從小跟著父母輾轉(zhuǎn)于中東各國,到考大學時,已經(jīng)會 6 門外語了,于是決定學中文這門世界上最難的語言。讀完博士以后,她到首爾大學教書,趁北京奧運會之機第一次來中國。在機場等飛機的時候,無聊逛書店,剛好

6、她的爺爺是個“二戰(zhàn)”時期的破譯家,看到我書封上的宣傳語,就買了《解密》和《暗算》來讀。本來只是讀來消遣,可是讀到第三遍,她決定翻譯出來。后來她的朋友就把譯稿推薦給了企鵝總部。企鵝決定出版之后,我授權(quán)他們在英語地區(qū)尋找其他出版社,他們首先找到了 FSG。 記者:你從 1986 年就開始寫作,但是直到 1991 年才涉足諜戰(zhàn)題材,那時候你離開情報系統(tǒng)幾年了,是什么使你決定開始這一題材的創(chuàng)作? 麥家:我也是走投無路,80 年代寫的中短篇也能發(fā)表,但永遠不被關(guān)注,放眼望去,每個山頭都有山大王了,要把他們擠下去太難了。我是學理工的,有一個簡單的思維,要寫別人沒寫過、同時又要我了解的,通過排除法,只有

7、諜戰(zhàn)了。我雖然沒有正式在情報部門工作過,但是實習過 8 個月,這 8 個月對我寫《解密》是 0 到 1 的變化,不了解這個工作,就把握不了這些人物,就沒法變形。 記者:聽說你以后不準備寫諜戰(zhàn)了? 麥家:也寫不了了,這種東西只能偶爾為之。前陣子看到,有人問王德威,喜不喜歡麥家的小說。他說很喜歡《暗算》,但是擔心我這種寫作由于專業(yè)性過強,很容易自我重復,才華很容易被窮盡。我太有體會了,自己也深深被它困惑。專業(yè)性是個很耀眼的東西,剛寫一兩部的時候,大家覺得很新鮮,你寫到這個領(lǐng)域去了,可是寫多了,破譯哪一國的密碼,過程方式都一樣的,你寫兩個不同的破譯家,讀者看來就是重復,很難產(chǎn)生新的體驗。 記者

8、:那你現(xiàn)在想往哪個題材發(fā)展? 麥家:我其實想得很多。但是一個作家不是靠想法被人承認的,要有作品出來。我想寫武俠和當代人的愛情。我有一個愛情小說已經(jīng)寫了三遍了,到現(xiàn)在不敢拿出去,還沒把自己解決掉。如果真要對自己沒要求,發(fā)了也就發(fā)了,我現(xiàn)在就算寫得不好,說實話也不愁發(fā)表。但是我深信不疑,只要自己認為不行的,出來以后被人意外地認為是個好東西,這種可能性很小的。告別諜戰(zhàn)的第一部作品,不能馬虎的,要寫到極致。文學創(chuàng)作和學術(shù)研究不一樣,需要資料,但資料造就不了一個作家,我自己的體會是,你在決定寫一個題材時,除了閱讀、搜集資料,更重要的是內(nèi)心讓這個東西慢慢成長,用時間去泡。 記者:小說寫得不滿意,通常對

9、你來說是結(jié)構(gòu)上的不滿意還是故事上或人物細節(jié)上的不滿意? 麥家:主要是結(jié)構(gòu),這個結(jié)構(gòu)涵蓋不了我想寫的人物,就只能推翻重來。某種意義上,你要講一個故事,這個故事只有一種最好的結(jié)構(gòu),能夠最便捷地把人物塑造出來。我顯然沒找到這個結(jié)構(gòu)。 記者:能談談你喜歡的作家嗎? 麥家:具有里程碑意義的,第一個是塞林格,我是因為看了《麥田里的守望者》才開始寫小說的。第二個是茨威格,迷了他兩三年,現(xiàn)在還會重讀他的中短篇,他的中短篇故事的核很大,很有技巧性,長篇節(jié)奏過于緩慢,心理描寫多,現(xiàn)代人可能受不了。之后迷過卡夫卡,我現(xiàn)在也很喜歡他,但我沒在他身上學到什么,他是我無法學習的作家,只能仰視,對我來說他的意義是讓我

10、知道文學的頂端在哪里。 記者:有沒有對你的寫作有實際影響的作家? 麥家:真正對我后期的寫作、今天的寫作起到很大作用的是博爾赫斯。他寫的大都是很短的小說,還寫了大量詩歌,你可能很難想象,我在大量讀他的詩。我現(xiàn)在很懷念在成都時參與的一個文學圈,比“白夜”更小的圈子,大概有五六個人,那時候大家沒成名,生活很閑散詩意。周六晚上,我們就去潔塵家里過文學沙龍。有一天晚上,為了炫耀我超人的記憶力,我背了好幾首博爾赫斯的詩,只字不差。他寫迷宮、盜馬賊、偵探,這些題材很容易被認為是類型小說的題材,不是純文學,但他寫得如此文雅、詩性,我受到很大的啟發(fā),文學的關(guān)鍵不是寫什么,而是怎么寫。前面幾位作家?guī)椭页砷L,博爾赫斯則是幫助我找到自我。返回騰訊網(wǎng)首頁>> 相關(guān)閱讀:?麥家博爾赫斯暗算 ·男作家談文學“女神”:麥家最欣賞王安憶和鐵凝?2014.03.07 ·《為奴十二年》導演麥奎因: 藝術(shù)是詩歌 電影是小說?2014.03.07 ·【閱獨】麥家解密自己比《解密》小說更好看?2014.03.06 ·王蒙推小說新作 全書充溢非虛構(gòu)氣息?2014.03.06 ·朝鮮古典小說《九云夢》搭車“都教授”出版?2014.03.06

展開閱讀全文
溫馨提示:
1: 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
2: 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
3.本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
5. 裝配圖網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

相關(guān)資源

更多
正為您匹配相似的精品文檔
關(guān)于我們 - 網(wǎng)站聲明 - 網(wǎng)站地圖 - 資源地圖 - 友情鏈接 - 網(wǎng)站客服 - 聯(lián)系我們

copyright@ 2023-2025  zhuangpeitu.com 裝配圖網(wǎng)版權(quán)所有   聯(lián)系電話:18123376007

備案號:ICP2024067431-1 川公網(wǎng)安備51140202000466號


本站為文檔C2C交易模式,即用戶上傳的文檔直接被用戶下載,本站只是中間服務平臺,本站所有文檔下載所得的收益歸上傳人(含作者)所有。裝配圖網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對上載內(nèi)容本身不做任何修改或編輯。若文檔所含內(nèi)容侵犯了您的版權(quán)或隱私,請立即通知裝配圖網(wǎng),我們立即給予刪除!