2019-2020年高中語(yǔ)文 流浪人你若到斯巴教案 蘇教版必修2.doc
《2019-2020年高中語(yǔ)文 流浪人你若到斯巴教案 蘇教版必修2.doc》由會(huì)員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《2019-2020年高中語(yǔ)文 流浪人你若到斯巴教案 蘇教版必修2.doc(5頁(yè)珍藏版)》請(qǐng)?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。
2019-2020年高中語(yǔ)文 流浪人,你若到斯巴教案 蘇教版必修2 【教學(xué)目標(biāo)】 1、通過對(duì)本文的學(xué)習(xí),了解不同作家不同的敘述風(fēng)格,了解小說中人物性格發(fā)展與環(huán)境的關(guān)系。 2、學(xué)生能通過對(duì)作品的研讀、探討,了解人物的心靈世界和他們?cè)趹?zhàn)爭(zhēng)中的遭遇,對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)與人的關(guān)系有進(jìn)一步的認(rèn)識(shí),能說出戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)人的精神摧殘和人類文化的毀滅作用。 【教學(xué)重點(diǎn)、難點(diǎn)】 1、讓學(xué)生對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)與人的關(guān)系有進(jìn)一步的認(rèn)識(shí)。 2、了解小說中人物性格發(fā)展與環(huán)境的關(guān)系。 【教學(xué)方法】文本研習(xí)、問題探討、比較閱讀 【教學(xué)安排】一課時(shí) 【教學(xué)流程】 一、導(dǎo)入: 1、戰(zhàn)爭(zhēng),摧殘的不僅僅是人們的肢體,還有人們的心靈,同受傷的肉體相比,心里流淌的悲傷更加無(wú)法醫(yī)治和忘卻,也許,看了本文以后,你會(huì)對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)有更深刻的認(rèn)識(shí),你會(huì)更加熱愛和平生活。 2、在上一個(gè)文本中我們形象地感觸了一個(gè)為保家衛(wèi)國(guó)而戰(zhàn)的戰(zhàn)士在二戰(zhàn)中飽受戰(zhàn)爭(zhēng)創(chuàng)傷的痛苦經(jīng)歷,今天,我們?cè)賹W(xué)一篇小說,它講述了的是敵對(duì)陣營(yíng)中的一個(gè)為法西斯賣命的小傷兵的悲慘遭遇――戰(zhàn)爭(zhēng)不僅有害于人民,同樣,也有害于戰(zhàn)爭(zhēng)發(fā)動(dòng)者及其追隨者…… 3、德國(guó)著名作家艾米爾路德維希在他的《德國(guó)人:一個(gè)雙重歷史的國(guó)家》中談及二戰(zhàn)時(shí)說:“但是所有這些陳述,都沒有涉及德國(guó)人民應(yīng)當(dāng)負(fù)什么罪責(zé)?!薄暗窃趪?guó)內(nèi)深入一步追究這場(chǎng)世界大戰(zhàn)的罪責(zé),就會(huì)直接指向德國(guó)人民。德國(guó)人民多年來以默許的態(tài)度對(duì)待這場(chǎng)罪惡,現(xiàn)在要想說成是無(wú)所事事的旁觀者,或無(wú)辜者,這是徒勞的?!? 同樣,在日本侵華期間的所有的燒殺奸掠,也都是普通日本人干的,日本人對(duì)那場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)不僅默許,而且積極地?fù)碜o(hù)并參與了侵略和屠殺。日本人民不是無(wú)辜的,他們也是施害者,對(duì)這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng),他們也是有責(zé)任的。日本人民只看到自己民族經(jīng)歷了戰(zhàn)爭(zhēng)苦難,而沒有深刻認(rèn)識(shí)他們給中國(guó)和亞洲人民制造的苦難。 4、參見“歷史的回聲”專題“永志不忘”板塊“消息兩則”中的《勃蘭特下跪贖罪受到稱贊》一文。 二、作者介紹: 海因里希?伯爾(1917—1985年),出生于德國(guó)科隆市,誕生在一戰(zhàn)期間,二戰(zhàn)爆發(fā),伯爾被征入法西斯軍隊(duì)服役,先后在法國(guó)、前蘇聯(lián)、羅馬尼亞作戰(zhàn),1945年被浮,同年12月獲釋,返回科隆。1947年開始發(fā)表短篇小說,1951年開始成為專業(yè)作家,他希望通過小說使人們從恐怖的戰(zhàn)爭(zhēng)中認(rèn)識(shí)過去,清算歷史,在痛苦的回憶中重新開始新的生活。他的成名作是出版于1949年的中篇小說《火車正點(diǎn)》伯爾認(rèn)為“戰(zhàn)爭(zhēng)是無(wú)聊的”,不管什么樣的戰(zhàn)爭(zhēng),它只能給人們帶來死亡,因此他把戰(zhàn)爭(zhēng)歸結(jié)為一種可怕的自然現(xiàn)象,人類失去理智的產(chǎn)物。他的作品另有短篇小說集《流浪人,你若到斯巴……》(1950),長(zhǎng)篇小說《亞當(dāng),你到哪里去了?》等。它們揭露和批判法西斯侵略戰(zhàn)爭(zhēng),以被迫充當(dāng)炮灰的普遍德國(guó)士兵的遭遇,反映了德國(guó)人民的苦難。這些作品的基調(diào)灰暗、抑郁,把戰(zhàn)爭(zhēng)渲染成一場(chǎng)抽象的人與命運(yùn)的搏斗,結(jié)果是人的毀滅。20世紀(jì)70年代,伯爾的創(chuàng)作出現(xiàn)了新的高峰。中篇小說《喪失了名譽(yù)的卡塔琳娜?勃羅姆》(1974)為其贏得了世界聲譽(yù)。 伯爾自稱最喜歡短篇小說這一形式。他的小說創(chuàng)作遵循批判現(xiàn)實(shí)主義傳統(tǒng),比較真實(shí)地反映了德國(guó)戰(zhàn)后發(fā)展各個(gè)階段的重要現(xiàn)象,同時(shí)也采用了一些西方現(xiàn)代派手法。他擅長(zhǎng)運(yùn)用回憶、內(nèi)心獨(dú)白、象征、怪誕的聯(lián)想等手法。在敘述故事情節(jié)時(shí),時(shí)空概念顛倒跳躍,而塑造人物形象時(shí)則大量采用內(nèi)心獨(dú)白。1972年,伯爾由于“憑借他對(duì)時(shí)代的廣闊視野,結(jié)合典型化的靈敏技巧,對(duì)復(fù)興德國(guó)文學(xué)作出了貢獻(xiàn)”而獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng) 。 三、詞語(yǔ)整理: 顫(chn)動(dòng):短促而頻繁地振動(dòng)。(顫抖、顫巍巍、顫悠) (zhn——顫栗) 凝眸(mu):目不轉(zhuǎn)睛地(看)。 愷(kǎi)撒:古羅馬政治家、軍事家。 門楣(mi):門框上邊的橫木。 斑斕(ln):燦爛多彩。 威風(fēng)凜凜(lǐn):使人敬畏的聲勢(shì)或氣派。 甲胄(zhu):盔甲。 目光炯炯(jiǒng):形容目光的明亮。 惟妙惟肖(xio):形容描寫或模仿得非常好,非常逼真。(肖像、逼肖)(xiāo——姓) 心血來潮:形容突然產(chǎn)生某種念頭。 顛簸(bǒ):上下震蕩。 啐(cu)掉:用力從嘴里吐出來。 腓(fi)特烈:德國(guó)皇帝。 吞噬(sh):吞食;并吞。 倒坍(tān):倒塌,倒下來。 愜(qi)意:滿意,稱心。 粗獷(guǎng):粗豪;豪放。粗野;粗魯。 百無(wú)聊賴:精神無(wú)所依托,感到非常無(wú)聊。 詛(zǔ)咒:咒罵。 蹣跚(pn shān):腿腳不靈便,走路緩慢、搖擺的樣子。 襁褓(qiǎng bǎo):包裹嬰兒的被子和帶子。 胡子茬(ch):胡子的根部。 銘文:器物、碑碣等上面的文字。 恪(k)守:嚴(yán)格遵守。 四、文題解讀: “流浪人,你若到斯巴……”這個(gè)典故原指希臘斯巴達(dá)人為保衛(wèi)祖國(guó)而英勇戰(zhàn)死的事跡:公元前480年,波斯入侵希臘,300名斯巴達(dá)戰(zhàn)士扼守溫泉關(guān),奮戰(zhàn)陣亡。后來,希臘人立碑以示紀(jì)念,碑上的銘文是:“流浪人,你若到家鄉(xiāng),請(qǐng)報(bào)告斯巴達(dá)公民們,我們陣亡此地,至死猶恪守他們的命令?!? 這里揭示納粹德國(guó)給青少年灌輸軍國(guó)主義思想,教育青少年盲從,為法西斯效力賣命的可悲現(xiàn)實(shí)。 五、小說情節(jié): (一)情節(jié)的基本要素: 時(shí)間:盟軍已經(jīng)攻入德國(guó),一個(gè)夜晚。 地點(diǎn):戰(zhàn)地醫(yī)院。 場(chǎng)景:火光沖天,炮聲不絕。 情節(jié):一個(gè)原中學(xué)八年級(jí)學(xué)生、現(xiàn)在的德國(guó)傷兵,他始終想知道自己究竟在什么地方。 (二)情節(jié)結(jié)構(gòu): 開端:(從開頭到“我吸了一口,說了聲‘謝謝!’”),寫“我”負(fù)傷到了傷兵醫(yī)院后,被抬進(jìn)美術(shù)教室。 發(fā)展:(“這一切不是證據(jù)”到“煙草的氣味……”),寫“我”懷疑傷兵醫(yī)院是三個(gè)月前自己就讀的學(xué)校改建的。 高潮、結(jié)局:(“抬擔(dān)架的終于又進(jìn)來了”到結(jié)尾),“我”終于認(rèn)出手術(shù)室就是自己讀書的教室。 六、文本研習(xí): 1、文中的“我”一般處于什么樣的精神狀態(tài)?文中“我”的敘述給人造成怎樣的懸念?懸念的設(shè)置在小說中起什么作用? 明確:“我”負(fù)重傷后被注射了麻醉藥。一直處在半昏迷狀態(tài)。 給人造成的懸念是――到底受了什么樣的傷?是不是就在自己的母校? 懸念抓住了讀者的心:傳播人類文明的美術(shù)學(xué)校怎么成了充滿血腥的傷兵醫(yī)院?17歲的學(xué)生怎么會(huì)作為傷兵進(jìn)了“簡(jiǎn)易外科手術(shù)室”?而這間“手術(shù)室”是不是以前的教室?“我”到底受的什么傷?為什么有點(diǎn)神志不清? 作者想要表現(xiàn)的主題在“我”的敘述中得到體現(xiàn),而小說的結(jié)尾,懸念落實(shí),真相大白,命運(yùn)的捉弄,人的悲慘,產(chǎn)生強(qiáng)烈的震撼,作品的主題也在這里得到最全面的昭示。 2、文中主人公對(duì)于戰(zhàn)爭(zhēng)的認(rèn)識(shí)是什么?作者通過塑造這個(gè)人物表達(dá)了對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)怎樣的看法?請(qǐng)結(jié)合文中的具體描寫說說你的理解。 明確:文中的“我”雖然因傷回到臨時(shí)的戰(zhàn)地醫(yī)院接受手術(shù),但并未表現(xiàn)出對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的憎惡,相反,在轟鳴的炮聲中,他想的是“多出色的炮隊(duì)啊”,他甚至想到自己的名字有可能鐫刻在陣亡戰(zhàn)士紀(jì)念碑上,認(rèn)為自己是為國(guó)捐軀,青史留名。通過這個(gè)人物作者揭露和批判了軍國(guó)主義戰(zhàn)爭(zhēng)。 3、從人物的敘述中,你能感受到“我”具有怎樣的性格特點(diǎn)? 明確:從人物的自述話語(yǔ)中,還是可以感受到人物的獨(dú)特性格?!拔摇笔莻€(gè)有點(diǎn)渾渾噩噩的人,一個(gè)可憐的小人物。在戰(zhàn)爭(zhēng)環(huán)境中早熟,有點(diǎn)玩世不恭,他不滿的是學(xué)校的單調(diào)的學(xué)習(xí)生活,對(duì)侵略戰(zhàn)爭(zhēng)則缺乏認(rèn)識(shí),他糊里糊涂地上了前線,糊里糊涂地受重傷回來,不知道為什么打仗,也不知道生命的價(jià)值。這可能比較準(zhǔn)確地概括了納粹德國(guó)時(shí)期青少年真實(shí)的思想狀況。 4、找出有關(guān)學(xué)校環(huán)境布置的描寫,說明作者為什么不厭其煩地反復(fù)描寫學(xué)校走廊上的環(huán)境布置? 明確:反復(fù)出現(xiàn)的對(duì)學(xué)校走廊的藝術(shù)布置的描寫,讓人感受到戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)文明的摧殘。學(xué)校和傷兵醫(yī)院本是兩不相干的地方,可是“我”受傷后恰恰被送回自己的母校,本該在學(xué)校讀書的學(xué)生卻上了戰(zhàn)場(chǎng),文科學(xué)校成了傷兵醫(yī)院,學(xué)繪畫的永遠(yuǎn)失去了雙手,這些突出表現(xiàn)了法西斯窮兵黷武的本質(zhì)。 5、教師命令學(xué)生用六種字體寫下同一句話“流浪人,你若到斯巴……”的用意是什么? 明確:法西斯用這句話用來教育青少年,目的很明確,就是向他們灌輸軍國(guó)主義思想,教育青少年盲從,為法西斯效力賣命。而“我”能死死地記住這句話,并最終憑借這句話來肯定自己現(xiàn)在就是在母校,實(shí)在是莫大的諷刺! 6、小說通過環(huán)境描寫和人物描寫,表現(xiàn)了怎樣的主題? 明確:這篇小說的構(gòu)思巧妙,作品的主題是反戰(zhàn)。作品的視角獨(dú)特:本該在學(xué)校讀書的學(xué)生卻上了戰(zhàn)場(chǎng),文科學(xué)校成了傷兵醫(yī)院,學(xué)繪畫的永遠(yuǎn)失去了雙手,這些突出表現(xiàn)了法西斯窮兵黷武的本質(zhì)。伯爾善于用內(nèi)心獨(dú)白和回憶來展示故事情節(jié)的發(fā)展,是不是回到了母校,自己到底傷在何處,小說自始至終,都在描寫“我”的內(nèi)心活動(dòng),無(wú)盡的痛苦和困惑也感染了讀者。 七、小說主題: 小說《流浪人,你若到斯巴……》巧妙地把一名德國(guó)傷兵安排在臨時(shí)改為戰(zhàn)地醫(yī)院的他的母校,讓受重傷的他昏昏沉沉中看到先前讀書軍國(guó)主義教育的痕跡,從而暗示了民族災(zāi)難和個(gè)人不幸的根源。通過這個(gè)傷兵的遭遇,作者真實(shí)地概括了那個(gè)時(shí)代的生活,從而反映了戰(zhàn)爭(zhēng)的慘無(wú)人道,反映了犧牲者所處的絕境,以及被戰(zhàn)爭(zhēng)敗壞了的整個(gè)年輕一代的無(wú)可奈何。作品對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的原因有所揭露,含義深刻。 八、寫作特點(diǎn): 這篇小說的構(gòu)思巧妙,作品的主題是反戰(zhàn),作品的視角獨(dú)特:本該在學(xué)校讀書的學(xué)生卻上了戰(zhàn)場(chǎng),文科學(xué)校成了傷兵醫(yī)院,學(xué)繪畫的永遠(yuǎn)失去了雙手,這些突出表現(xiàn)了法西斯窮兵黷武的本質(zhì)。伯爾善于用內(nèi)心獨(dú)白和回憶來展示故事情節(jié)的發(fā)展,是不是回到了母校,自己到底傷在何處,小說自始至終,都在描寫“我”的內(nèi)心活動(dòng),無(wú)盡的痛苦和困惑也感染了讀者。 成功的環(huán)境描寫烘托了小說的主題。作者把人物放在一個(gè)特殊的環(huán)境中來表現(xiàn),學(xué)校和傷兵醫(yī)院本是兩不相干的地方,可是“我”受傷后恰恰被送回自己的母校,反復(fù)出現(xiàn)的對(duì)學(xué)校走廊的藝術(shù)布置的描寫,讓人感受到戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)文明的摧殘。 人物形象個(gè)性鮮明。雖然是以第一人稱講述故事,但是我們從人物的自述話語(yǔ)中,還是可以感受到人物的獨(dú)特性格?!拔摇笔莻€(gè)有點(diǎn)渾渾噩噩的人,一個(gè)可憐的小人物。在戰(zhàn)爭(zhēng)環(huán)境中早熟,有點(diǎn)玩世不恭,他不滿的是學(xué)校的單調(diào)的學(xué)習(xí)生活,對(duì)侵略戰(zhàn)爭(zhēng)則缺乏認(rèn)識(shí),他糊里糊涂地上了前線,糊里糊涂地受重傷回來,不知道為什么打仗,也不知道生命的價(jià)值。這可能比較準(zhǔn)確地概括了納粹德國(guó)時(shí)期青少年真實(shí)的思想狀況。 九、比較閱讀:(《一個(gè)人的遭遇》與《流浪人,你若到斯巴……》) 1、兩篇小說都以二戰(zhàn)為題材,主人公分屬敵對(duì)陣營(yíng),一個(gè)為國(guó)而戰(zhàn),一個(gè)為法西斯賣命,研讀作品,說說作者試圖告訴讀者的是什么,它們各自是從什么角度表現(xiàn)主題的? 明確:《一個(gè)的遭遇》是通過一位老兵對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的回憶,講述戰(zhàn)爭(zhēng)的創(chuàng)傷;《流浪人,你若到斯巴》則通過一位青年學(xué)生在戰(zhàn)爭(zhēng)中的感受,寫戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)人性的毀滅。兩部作品都有很強(qiáng)的沖擊力,作者要告訴讀者的是戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)人的摧殘:不義的戰(zhàn)爭(zhēng)不僅摧毀了文明成果,也摧殘了人的心靈;正義的戰(zhàn)爭(zhēng)雖然能鑄就英雄業(yè)績(jī),但是同樣會(huì)給人們留下痛苦的記憶。 2、兩篇小說中的兩個(gè)人物同樣遭遇了不幸,但有所不同,請(qǐng)作比較。 明確:對(duì)參戰(zhàn)目的的認(rèn)識(shí)上――索科洛夫知道自己是在保衛(wèi)祖國(guó),《流》中的“我”受了欺騙,沒能認(rèn)清法西斯侵略的本質(zhì)。 對(duì)遭遇戰(zhàn)爭(zhēng)不幸的態(tài)度上――索科洛夫是悲傷的,《流》中的“我”則顯得比較麻木。 在對(duì)生活幸福的珍視上――索科洛夫比《流》中的“我”更加珍視幸福。 3、兩篇小說都用了“自白”的形式,但又有不同,試作比較。 明確:不同之處是:《遭》中索科洛尼是在和別人交流;而《流》中“我”是內(nèi)心獨(dú)白,是在和自己的心靈世界交流。 4、《一個(gè)人的遭遇》和《流浪人,你若到斯巴……》中,有許多描寫畫面感很強(qiáng),根據(jù)你的理解和想像,選擇你認(rèn)為比較能把握的內(nèi)容,改編成電影劇本的分鏡頭,和同學(xué)交流。 明確:如《一個(gè)人的遭遇》中,索科洛夫回鄉(xiāng)面對(duì)成了彈坑的故居,向兒子告別,認(rèn)凡尼亞為兒子,關(guān)于“皮大衣”的對(duì)話等等?!读骼巳?,你若到斯巴……》中,汽車到達(dá)傷兵醫(yī)院,走廊的布置,消防隊(duì)員喂水,黑板上的“流浪人,你若到斯巴……”字樣等等。 5、每個(gè)人都有自己的生活愿望,那么,《一個(gè)人的遭遇》中的索科洛夫呢?《流浪人,你若到斯巴……》中的“我”呢?請(qǐng)想一想,這些普通人原來的生活是怎樣的,戰(zhàn)爭(zhēng)又是如何改變了他們的命運(yùn)?曾有人批判《一個(gè)人的遭遇》,認(rèn)為其“渲染戰(zhàn)爭(zhēng)恐怖,鼓吹和平主義”,你同意這種觀點(diǎn)嗎?為什么?請(qǐng)結(jié)合本專題文章和同學(xué)交流你的看法。 明確:《一個(gè)人的遭遇》中的索科洛夫與世無(wú)爭(zhēng),就想過太平的日子,然而全家死于炮火,只剩孤身一人;《流浪人,你若到斯巴……》中的“我”雖然有點(diǎn)“另類”,但是炮火奪去了他那握畫筆的手。普通人本來都有自己的人生設(shè)計(jì),但是戰(zhàn)爭(zhēng)破壞了一切,包括他們最平常的夢(mèng)想。 “戰(zhàn)爭(zhēng)恐怖”不是“渲染”出來的,而是客觀存在,這種所謂“恐怖”更不是作家蓄意制造的。如果不讓人民知道戰(zhàn)爭(zhēng)造成的災(zāi)難,就很難制止戰(zhàn)爭(zhēng)的發(fā)生。任何戰(zhàn)爭(zhēng),最終的受害者都是普通民眾,所以應(yīng)當(dāng)維護(hù)和平,盡可能地防止戰(zhàn)爭(zhēng)的發(fā)生,通過其他途徑解決矛盾。 【作業(yè)布置】 1、完成《學(xué)習(xí)與評(píng)價(jià)》中“遭遇戰(zhàn)爭(zhēng)”的相關(guān)練習(xí)。 2、我們的祈禱: 在抗日戰(zhàn)爭(zhēng)中,中國(guó)軍民傷亡人數(shù)總計(jì)高達(dá)3500萬(wàn);各種損失折合當(dāng)時(shí)美元計(jì)算數(shù)額高達(dá)1000億以上。 二戰(zhàn)各國(guó)死亡人數(shù)約5265萬(wàn),其中軍隊(duì)1473萬(wàn)。 一戰(zhàn)累計(jì)死亡847萬(wàn)人,傷殘2120萬(wàn)人。 據(jù)外國(guó)學(xué)者統(tǒng)計(jì),在1964年以前的5164年里,世界上共發(fā)生戰(zhàn)爭(zhēng)14513次,使36.4億人喪生,損失的財(cái)富如果折合成黃金,可以鋪成一條寬150公里,厚10米,環(huán)繞地球一周的金質(zhì)腰帶。 在第二次世界大戰(zhàn)之后的37年里,世界接連爆發(fā)了470余起局部戰(zhàn)爭(zhēng),至少有1000萬(wàn)人死于兵火,在全世界范圍內(nèi),沒有戰(zhàn)爭(zhēng)的日子只有26天,平均要過520天才有一天太平日子。 今天,現(xiàn)在,槍聲還在不斷從伊拉克、從阿富汗、從世界的不同角落傳來。讓我們拿起筆,寫下我們對(duì)和平的祈禱。- 1.請(qǐng)仔細(xì)閱讀文檔,確保文檔完整性,對(duì)于不預(yù)覽、不比對(duì)內(nèi)容而直接下載帶來的問題本站不予受理。
- 2.下載的文檔,不會(huì)出現(xiàn)我們的網(wǎng)址水印。
- 3、該文檔所得收入(下載+內(nèi)容+預(yù)覽)歸上傳者、原創(chuàng)作者;如果您是本文檔原作者,請(qǐng)點(diǎn)此認(rèn)領(lǐng)!既往收益都?xì)w您。
下載文檔到電腦,查找使用更方便
9.9 積分
下載 |
- 配套講稿:
如PPT文件的首頁(yè)顯示word圖標(biāo),表示該P(yáng)PT已包含配套word講稿。雙擊word圖標(biāo)可打開word文檔。
- 特殊限制:
部分文檔作品中含有的國(guó)旗、國(guó)徽等圖片,僅作為作品整體效果示例展示,禁止商用。設(shè)計(jì)者僅對(duì)作品中獨(dú)創(chuàng)性部分享有著作權(quán)。
- 關(guān) 鍵 詞:
- 2019-2020年高中語(yǔ)文 流浪人你若到斯巴教案 蘇教版必修2 2019 2020 年高 語(yǔ)文 流浪 若到斯巴 教案 蘇教版 必修
鏈接地址:http://m.italysoccerbets.com/p-2651751.html