《影視編導專業(yè) 《電視字幕研究》選題報告》由會員分享,可在線閱讀,更多相關《影視編導專業(yè) 《電視字幕研究》選題報告(3頁珍藏版)》請在裝配圖網上搜索。
1、《電視字幕研究》選題報告
1.畢業(yè)論文題目:
電視字幕研究
2.研究、論述內容:
本文主要是對電視字幕問題進行的探究,并且以以綜藝節(jié)目《爸爸去哪兒》中的幽默字幕語言為例進行了詳細的分析,指出其中幽默字幕語言的類型、構成手段等,同時點出這一字幕語言對傳統(tǒng)綜藝節(jié)目的沖擊,包括呈現(xiàn)方式、內容形式以及字幕排列三方面的沖擊,最后針對當前時代特點以及受眾特點,指出傳統(tǒng)綜藝節(jié)目電視字幕的調整方向。
具體大綱:
一、緒論
(一)研究背景及研究意義
(二)研究內容與研究方法
二、概念界定及相關理論
(一)電視字幕
(二)電視字幕的價值
二、《爸爸去哪兒》幽默字幕語言分析
(一)
2、幽默字幕語言類型
(二)《爸爸去哪兒》幽默字幕語言的構成手段
四、幽默字幕語言新的作用以及對傳統(tǒng)綜藝節(jié)目電視字幕的沖擊
(一)幽默字幕語言的作用
(二)幽默字幕語言對傳統(tǒng)綜藝節(jié)目電視字幕的沖擊
五、新環(huán)境下傳統(tǒng)綜藝節(jié)目字幕語言的調整措施
(一)幽默的生成
(二)應用多種技術進行創(chuàng)新
結語
3.完成畢業(yè)論文的基本思路:
文章首先在緒論部分介紹了研究的背景、意義、研究內容與方法;其次對電視字幕的內涵及價值進行了論述;再次從幽默字幕語言類型、幽默字幕語言的構成手段兩方面出發(fā)分析了《爸爸去哪兒》的幽默字幕語言;接著指出幽默字幕語言新的作用,以及其對傳統(tǒng)綜藝節(jié)目電視字幕的沖擊;最后提出在當前環(huán)境下傳統(tǒng)綜藝節(jié)目字幕語言的調整措施,即利用岔斷生成幽默、利用情感釋放生成幽默以及利用矛盾生成幽默,同時還需要應用多種技術進行電視字幕的創(chuàng)新。
4.該選題的目的及意義:
本文的研究從實踐意義上來說能夠為其他綜藝節(jié)目字幕的創(chuàng)作提供一定的參考,使其能夠更好的應用幽默字幕,從而使電視幽默字幕語言得以二次開發(fā)。從理論意義上來講,能夠在一定程度上對電視字幕的價值理論以及作用理論起到補充作用。