（通用版）2020高考語文一輪復習 專題一 文言文閱讀“文言文概括分析”過關檢測練習.doc

《（通用版）2020高考語文一輪復習 專題一 文言文閱讀“文言文概括分析”過關檢測練習.doc》由會員分享，可在線閱讀，更多相關《（通用版）2020高考語文一輪復習 專題一 文言文閱讀“文言文概括分析”過關檢測練習.doc（9頁珍藏版）》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。

“文言文概括分析”過關檢測 一、閱讀下面的文言文，完成1～4題。 何孟春，字子元，郴州人。少游李東陽之門，學問該博。第弘治六年進士，授兵部主事。言官龐泮等下獄，疏救之。詔修萬歲山毓秀亭、乾清宮西室，役軍九千人，計費百余萬。抗疏極諫。清寧宮災，陳八事，疏萬余言。進員外郎、郎中，出理陜西馬政，條目畢張。還，上厘弊五事，并劾撫臣不職。正德初，請厘正孔廟祀典，不果行。出為河南參政，廉公有威。駕幸宣府，馳疏諫。尋以右副都御史巡撫云南。討平十八寨叛蠻阿勿、阿寺等。錄功，蔭一子，辭不受。世宗即位，遷南京兵部右侍郎，半道召為吏部右侍郎。會蘇、松諸府旱潦相繼，而江、淮北河水大溢，漂沒田廬人畜無算。孟春仿漢魏相條奏八事，帝嘉納焉。先是，“大禮”議起。孟春在云南聞之，上疏請法古之名。及孟春官吏部，則已尊本生父母為興獻帝、興國太后，繼又改稱本生皇考恭穆獻皇帝、本生圣母章圣皇太后。孟春三上疏乞從初詔，皆不省。其時詹事、翰林、給事、御史及六部諸司、大理、行人諸臣各具疏爭，并留中不下，群情益洶洶。會朝方罷孟春倡言于眾曰憲宗朝百官哭文華門爭慈懿皇太后葬禮憲宗從之此國朝故事也于是俱跪伏左順門帝命司禮中官諭退，眾皆曰：“必得俞旨乃敢退?！弊猿街廖纾苍賯髦I，猶跪伏不起。帝怒不已，責孟春倡眾逞忿，非大臣事君之道，法宜重治，姑從輕奪俸一月。旋出為南京工部左侍郎。孟春屢疏引疾，至六年春始得請。久之，卒于家。隆慶初，贈禮部尚書，謚文簡。孟春所居有泉，用燕去來時盈涸得名，遂稱燕泉先生云。 (選自《明史何孟春傳》，有刪改) 1．下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是(3分)(　　) A．會朝方罷/孟春倡言于眾曰/憲宗朝百官/哭文華門/爭慈懿皇太后葬禮/憲宗從之/此國朝故事也/于是俱跪伏左順門/ B．會朝方罷/孟春倡言于眾曰/憲宗朝/百官哭文華門/爭慈懿皇太后葬禮/憲宗從之/此國朝故事也/于是俱跪伏左順門/ C．會朝方罷/孟春倡言于眾曰/憲宗朝百官/哭文華門/爭慈懿皇太后/葬禮憲宗從之/此國朝故事也/于是俱跪伏左順門/ D．會朝方罷/孟春倡言于眾曰/憲宗朝/百官哭文華門/爭慈懿皇太后/葬禮憲宗從之/此國朝故事也/于是俱跪伏左順門/ 解析：選B　解答此類斷句題，需先比照各選項，找到不同之處，然后根據(jù)句意和句子結構判斷正誤。對比題目中四個選項，可以發(fā)現(xiàn)主要有兩處不同。第一處，“憲宗朝百官哭文華門”，根據(jù)句意來看，“憲宗朝”是時間狀語，“百官”應是“哭文華門”的主語，故“憲宗朝”與“百官”之間應斷開，以此排除A、C兩項。第二處，“爭慈懿皇太后葬禮憲宗從之”，“憲宗從之”的意思是憲宗聽從了他們的建議，“葬禮憲宗從之”講不通，由此可排除D項。 2．下列對文中加點詞語的相關內容的解說，不正確的一項是(3分)(　　) A．員外郎，中國古代官職之一，原指設于正額以外的郎官。隋朝于尚書省二十四司各置員外郎一人，為各司之次官，相當于副司長，郎中是正司長。 B．皇考，古代對已亡父祖的通稱，也指對亡父的尊稱，宋徽宗時開始禁止民間使用皇考的說法。 C．俞旨，表示同意的圣旨；旨即圣旨，是皇帝針對大臣奏事而下達的指示。 D．工部，中國封建時代中央官署名，六部之一，主要掌管屯田、土木、工程、水利、漕運等事務。 解析：選D　“漕運”由戶部掌管。 3．下列對原文有關內容的概括和分析，不正確的一項是(3分)(　　) A．何孟春恪守禮法?！按蠖Y”的討論興起，他請求皇帝效法古禮的名稱，之后皇帝為親生父母加封尊號，他多次上奏章請求遵從初詔。 B．何孟春為政有能。他管理陜西馬政，各種規(guī)章制度全都得到了實施；他巡撫云南時，平定了十八寨的反叛蠻人，朝廷記錄他的功勞。 C．何孟春直言敢諫?；实巯略t令要修建萬歲山毓秀亭、乾清宮西室，但此事需要耗費大量人力、財力，何孟春因此上疏極力勸阻。 D．何孟春忠心為國。清寧宮遇災，他上疏向世宗陳述八件事；蘇、松等地旱災和水災相繼出現(xiàn)，他又向世宗上奏了八條意見。 解析：選D　清寧宮遇災不是世宗在位時發(fā)生的事。文中有“世宗即位，遷南京兵部右侍郎”的語句，而“清寧宮災”在此句之前，據(jù)此可推斷。 4．把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分) (1)正德初，請厘正孔廟祀典，不果行。出為河南參政，廉公有威。 譯文： (2)帝怒不已，責孟春倡眾逞忿，非大臣事君之道，法宜重治，姑從輕奪俸一月。 譯文： 參考答案：(1)正德初年，(何孟春)請求修正孔廟祭祀的典章，沒有實行。出京任河南參政，廉潔奉公有聲威。[得分點：“厘正(修正)”“果行(實行)”“威(聲威)”各1分，句意2分] (2)皇帝憤怒不能抑制，斥責孟春倡導眾臣發(fā)泄怨憤，不符合大臣侍奉君主的道義，依據(jù)法規(guī)應當從重懲治，暫且從輕處罰扣發(fā)一個月的俸祿。[得分點：“逞(發(fā)泄)”“姑(暫且)”“奪(扣發(fā))”各1分，句意2分] [參考譯文] 何孟春，字子元，郴州人。少年時代在李東陽門下求學，學問廣博?？贾泻胫瘟赀M士，授任兵部主事。言官龐泮等人入獄，孟春上疏營救他們?；实墼t令修建萬歲山毓秀亭、乾清宮西室，役使九千名士卒，合計花費一百多萬。孟春上疏直言極力進諫。清寧宮遇災，他上疏陳述八件事，奏疏有一萬多字。晉升為員外郎、郎中，出京管理陜西馬政，結果各種規(guī)章制度都得到了實施?；鼐┖螅噬险伪锥说奈寮?，并且彈劾巡撫不稱職。正德初年，(何孟春)請求修正孔廟祭祀的典章，沒有實行。出京任河南參政，廉潔奉公有聲威。圣駕臨幸宣府，他急速上疏勸諫。不久以右副都御史的身份巡撫云南。征討平定了十八寨反叛的蠻人阿勿、阿寺等。記錄他的功勞，封賞他的一個兒子，他推辭不接受。世宗即位，他升任南京兵部右侍郎，半路上被召任吏部右侍郎。恰逢蘇、松各府旱澇相繼，而長江、淮北河水泛濫，淹沒田地房屋人畜不計其數(shù)。孟春仿效漢朝的魏相分條上奏八件事，皇帝嘉許采納了。在此之前，“大禮”的討論興起。何孟春在云南聽到此事，上疏請求效法古禮的名稱。等孟春到吏部任職，皇帝則已經(jīng)尊稱本生父母為興獻帝、興國太后，繼而又改稱本生皇考恭穆獻皇帝、本生圣母章圣皇太后。孟春三次上疏請求遵從最初的詔書，皇帝都不醒悟。當時詹事、翰林、給事中、御史及六部各司、大理、行人眾臣各自上疏爭論，但奏章一并留在宮中不予批復，群臣情緒更加不安。正逢早朝剛剛結束，孟春在眾臣中首先陳述意見說：“憲宗皇帝在位時，百官在文華門哭，爭論慈懿皇太后下葬的禮節(jié)，憲宗聽從了他們的建議，這是本朝的舊事?！庇谑嵌脊蚍谧箜橀T。皇帝命司禮宦官告諭他們退下，群臣都說：“一定要得到表示同意的圣旨才敢退下?！睆脑缟系街形?，共兩次傳達諭旨，仍然跪伏不肯起來?；实蹜嵟荒芤种?，斥責孟春倡導眾臣發(fā)泄怨憤，不符合大臣侍奉君主的道義，依據(jù)法規(guī)應當從重懲治，暫且從輕處罰扣發(fā)一個月的俸祿。不久出京任南京工部左侍郎。孟春屢次上疏稱病辭官，到六年春才獲得批準。很久以后，死在家中。隆慶初年，朝廷追贈他為禮部尚書，謚號文簡。何孟春居住的地方有一眼泉，以燕子去來之時豐盈干涸而得名，于是稱他為燕泉先生。 二、閱讀下面的文言文，完成5～8題。 趙光逢，字延吉。曾祖植，嶺南節(jié)度使。祖存約，興元府推官。父隱，右仆射。光逢與弟光裔，皆以文學德行知名。(《舊唐書》：光裔光啟三年進士擢第累遷司勛郎中弘文館學士改膳部郎中知制誥季述廢立之后旅游江表以避患嶺南劉隱深禮之奏為副使因家?guī)X外。) 光逢幼嗜墳典，動守規(guī)檢，議者目之為“玉界尺”。唐僖宗朝，登進士第。逾月，辟度支巡官，歷官臺省，內外兩制，俱有能名，轉尚書左丞、翰林承旨。昭宗幸石門，光逢不從，昭宗遣內養(yǎng)戴知權詔赴行在，稱疾解官。駕在華州，拜御史中丞。時有道士許巖士、瞽者馬道殷出入禁庭，驟至列卿宮相，因此以左道求進者眾。光逢持憲紀治之，皆伏法，自是其徒頗息。改禮部侍郎、知貢舉。光化中，王道浸衰，南北司為黨，光逢素惟慎靜，慮禍及己，因掛冠伊洛，屏絕交游，凡五六年。門人柳璨登庸，除吏部侍郎、太常卿。(《唐摭言》云：光化二年，趙光逢放柳璨及第，光逢后三年不遷，時璨自內庭大拜，光逢始以左丞征入。)入梁為中書侍郎、平章事，累轉左仆射兼租庸使，上章求退，以太子太保致仕。梁末帝愛其才，征拜司空、平章事。無幾以疾辭，授司徒致仕。(《唐摭言》云：光逢膺大用，居重地十余歲，七表乞骸，守司空致仕。居二年，復征拜上相。) 同光初，弟光胤為平章事，時謁問于私第，嘗語及政事。他日，光逢署其戶曰“請不言中書事”，其清凈寡欲端默如此。嘗有女冠寄黃金一鎰于其室家，時屬亂離，女冠委化于他土。后二十年，金無所歸，納于河南尹張全義，請付諸宮觀，其舊封尚在。兩登廊廟，四退邱園，百行五常，不欺暗室，搢紳咸仰以為名教主。天成初，遷太保致仕，封齊國公，卒于洛陽。詔贈太傅。 (節(jié)選自《舊五代史趙光逢傳》，有刪改) 5．下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是(3分)(　　) A．光裔/光啟三年進士/擢第累遷司勛郎中弘文館學士/改膳部郎中知制誥/季述廢立之后/旅游江表/以避患嶺南/劉隱深禮之/奏為副使/因家?guī)X外 B．光裔/光啟三年進士擢第/累遷司勛郎中弘文館學士/改膳部郎中知制誥/季述廢立之后/旅游江表以避患/嶺南劉隱深禮之/奏為副使/因家?guī)X外 C．光裔/光啟三年進士擢第/累遷司勛郎中弘文館學士/改膳部郎中知制誥/季述廢立/之后旅游江表以避患/嶺南劉隱深禮之奏為副使/因家?guī)X外 D．光裔/光啟三年進士/擢第累遷司勛郎中弘文館學士/改膳部郎中知制誥/季述廢立/之后旅游江表以避患/嶺南劉隱深禮之奏為副使/因家?guī)X外 解析：選B　“擢第”意為“科舉考試及第”，對應“光啟三年進士”，意為趙光裔在光啟三年進士及第，“光啟三年進士擢第”句意完整，中間不應斷開，因而排除A、D?！凹臼鰪U立”若單獨斷開，則主語為季述，其后“旅游江表”者亦為季述，與事實不符，故此處把“季述廢立之后”當作時間狀語，“季述廢立之后”中間不應斷開，據(jù)此排除C項，故選B。 6．下列對文中加點詞語的相關內容的解說，不正確的一項是(3分)(　　) A．知制誥，官名，掌管起草皇帝誥命。唐朝時，以他官掌詔、敕、策、命者稱為兼知制誥。 B．江表，長江以北地區(qū)，從中原看，其地處長江之外，故稱江表。 C．節(jié)度使，官名。因受職之時，朝廷賜以旌節(jié)，節(jié)是當時一種全權印信，受有此全權印信者，便可全權調度，故稱節(jié)度使。 D．行在，也稱行在所，指天子所在的地方，專指天子巡行所到之地。 解析：選B　“江表”指長江以南地區(qū)。 7．下列對原文有關內容的概括和分析，不正確的一項是(3分)(　　) A．趙光逢世出名門。他的曾祖父趙植，曾經(jīng)擔任嶺南節(jié)度使；他的祖父趙存約，曾經(jīng)做過興元府推官；他的父親趙隱，也曾官至右仆射。 B．趙光逢謹慎鎮(zhèn)靜。光化年間，南北司結黨，趙光逢辭官到伊洛隱居，五六年斷絕交往；弟弟趙光胤到家中拜訪談到政事，后來趙光逢在門上題字提醒。 C．趙光逢正直廉潔。趙光逢一舉一動都很守規(guī)矩，被稱作“玉界尺”；女道士在他家里寄放黃金，二十年后，金子原封沒動。 D．趙光逢深謀遠慮。趙光逢辭官后放柳璨及第，所以當柳璨受朝廷重用后，趙光逢便憑借柳璨得以回到朝廷擔任要職。 解析：選D　趙光逢放柳璨及第不是為自己今后能回到朝廷做打算的。 8．把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分) (1)時有道士許巖士、瞽者馬道殷出入禁庭，驟至列卿宮相，因此以左道求進者眾。 譯文： (2)光逢素惟慎靜，慮禍及己，因掛冠伊洛，屏絕交游，凡五六年。 譯文： 參考答案：(1)當時有道士許巖士、盲人馬道殷進出宮廷，很快當上卿相大官，因此用旁門左道尋求進用的人很多。(得分點：“瞽者”“禁庭”“驟”“左道”各1分，句意1分) (2)趙光逢一貫謹慎鎮(zhèn)靜，擔心災禍殃及自己，因而辭官到伊洛，斷絕交往，共五六年。(得分點：“素”“及”“掛冠”“屏絕”各1分，句意1分) [參考譯文] 趙光逢，字延吉。曾祖父趙植，是嶺南節(jié)度使。祖父趙存約，是興元府推官。父親趙隱，是右仆射。趙光逢與弟弟趙光裔，都以文學德行知名。(《舊唐書》記載：趙光裔，光啟三年考中進士。多次升遷任司勛郎中、弘文館學士，改任膳部郎中、知制誥，劉季述廢黜舊君改立新君之后，旅居游歷江南以避禍患，嶺南人劉隱以很高的禮遇接待他，奏明朝廷讓他擔任副使，于是定居嶺外。) 趙光逢年幼時愛讀古書，一舉一動都很守規(guī)矩，議事的人把他看作“玉界尺”(那樣正直溫和)。唐僖宗時，進士及第。過了一個月，任度支巡官，歷任臺省官職，在內外兩制都有能干的名聲，轉任尚書左丞、翰林承旨。唐昭宗巡幸石門，趙光逢沒有隨行，唐昭宗派太監(jiān)戴知權帶詔書命他前往石門，他稱病辭職。唐昭宗在華州，任趙光逢為御史中丞。當時有道士許巖士、盲人馬道殷進出宮廷，很快當上卿相大官，因此用旁門左道尋求進用的人很多。趙光逢依靠法紀治理他們，都受到制裁，從此這類人都銷聲匿跡了。改任禮部侍郎、主管貢舉。光化年間，王道漸衰，南北司結黨，趙光逢一貫謹慎鎮(zhèn)靜，擔心災禍殃及自己，因而辭官到伊洛，斷絕交往，共五六年。他的門人柳璨被舉用，任吏部侍郎、太常卿。(《唐摭言》記載：光化二年，趙光逢放柳璨及第，趙光逢以后三年沒有得到調任，當時柳璨因為在皇宮得到重用，趙光逢才以左丞的身份調入朝廷。)到梁朝時趙光逢任中書侍郎、平章事，多次轉任至左仆射兼租庸使，上奏章請求退職，以太子太保身份退休。梁末帝愛惜他的才能，征召為司空、平章事。沒過多久因病辭職，授司徒退休。(《唐摭言》記載：趙光逢接受大任，擔任要職十多年，七次上表請求退休，最后以司空的身份退休。過了兩年，朝廷又征召任命他為上相。) 同光初年，他的弟弟趙光胤為平章事，時常到家中拜訪，曾經(jīng)談到政事。有一天，趙光逢在門上題字道“請不要談論中書省的事”，他就是這樣清凈寡欲，端正沉默。曾經(jīng)有女道士寄放一鎰黃金在他家里，碰上亂世，女道士死在他鄉(xiāng)。二十年后，黃金無主，便交給河南尹張全義，請他轉送給各宮觀，黃金上的舊封條還在。他在兩個朝代任官，四次退隱，遵行倫常，不暗中做壞事，士大夫都敬仰地把他當作名教主。天成初年，任太保，退休，封齊國公，死在洛陽。朝廷下詔追封他為太傅。 三、閱讀下面的文言文，完成9～12題。 孔稚珪，字德璋，會稽山陰人也。祖道隆，位侍中。父靈產(chǎn)，泰始中罷晉安太守。有隱遁之懷，于禹井山立館，事道精篤。元徽中為太中大夫頗解星文好術數(shù)太祖輔政沈攸之起兵靈產(chǎn)密白太祖曰攸之兵眾雖強以天時冥數(shù)而觀無能為也太祖驗其言，擢遷光祿大夫。稚珪少學涉，有美譽。太守王僧虔見而重之，引為主簿。州舉秀才。解褐宋安成王車騎法曹行參軍，轉尚書殿中郎。太祖為驃騎，以稚珪有文翰，取為記室參軍，與江淹對掌辭筆。遷正員郎、中書郎、尚書左丞。父憂去官，與兄仲智還居父山舍。仲智妾李氏驕妒無禮，稚珪白太守王敬則殺之。服闋，為司徒從事中郎，州治中，別駕，從事史，本郡中正。 永明七年，轉驍騎將軍，復領左丞。遷黃門郎，左丞如故。轉太子中庶子、廷尉。江左相承用晉世張、杜律二十卷，世祖留心法令，數(shù)訊囚徒，詔獄官詳正舊注。于是公卿八座參議，考正舊注。有輕重處，竟陵王子良下意，多使從輕。其中朝議不能斷者，制旨平?jīng)Q。至九年，稚珪上表曰：“國學置律學助教，依《五經(jīng)》例，國子生有欲讀者，策試上過高第，即便擢用，使處法職，以勸士流?！痹t報從納，事竟不施行。轉御史中丞，遷驃騎長史、輔國將軍。 建武初，遷冠軍將軍、平西長史、南郡太守。稚珪以虜連歲南侵，征役不息，百姓死傷，乃上表。帝不納。徵侍中，不行，留本任。稚珪風韻清疏，好文詠，飲酒七八斗。與外兄張融情趣相得，又與瑯邪王思遠、廬江何點、點弟胤并款交。不樂世務，居宅盛營山水，憑幾獨酌，傍無雜事。門庭之內，草萊不剪，中有蛙鳴，或問之曰：“欲為陳蕃乎？”稚珪笑曰：“我以此當兩部鼓吹，何必期效仲舉?！庇涝?，為都官尚書，遷太子詹事，加散騎常侍。三年，稚珪疾，東昏屏除，以床輿走，因此疾甚，遂卒。年五十五。贈金紫光祿大夫。 (節(jié)選自《南齊書孔稚珪傳》) 9．下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是(3分)(　　) A．元徽中/為太中大夫/頗解星文/好術數(shù)/太祖輔政/沈攸之起兵/靈產(chǎn)密白/太祖曰攸之兵眾雖強/以天時冥數(shù)而觀/無能為也/ B．元徽中/為太中大夫/頗解星文/好術數(shù)/太祖輔政/沈攸之起兵/靈產(chǎn)密白太祖曰/攸之兵眾雖強/以天時冥數(shù)而觀/無能為也/ C．元徽中/為太中大夫/頗解星文/好術數(shù)/太祖輔政/沈攸之起兵/靈產(chǎn)密白/太祖曰攸之兵眾/雖強以天時冥數(shù)而觀/無能為也/ D．元徽中/為太中大夫/頗解星文/好術數(shù)/太祖輔政/沈攸之起兵/靈產(chǎn)密白太祖曰/攸之兵眾/雖強以天時冥數(shù)而觀/無能為也/ 解析：選B　首先要細讀所給文段，了解文意，然后根據(jù)文意進行判斷。本段話的大意為“元徽年間，擔任太中大夫。比較能知曉星象，喜好陰陽方術。太祖輔佐朝政，沈攸之起兵，靈產(chǎn)秘密地稟告太祖說：‘沈攸之的軍隊雖然強大，但按照天道氣數(shù)來看，不能有什么作為?！逼渲凶⒁饨Y合文言文行文的習慣，也可借助標志詞。如“元徽中”是年號；“太中大夫”是官職；“解星文”“好術數(shù)”是動賓結構；“太祖”是開國帝王的廟號；“沈攸之”“靈產(chǎn)”“攸之”是人名；“曰”表人物對話，要停頓。 10．下列對文中加點詞語的相關內容的解說，不正確的一項是(3分)(　　) A．秀才，在文中指察舉制的科目之一，東漢時改稱“茂才”。與明清時期的“秀才”意思不同。 B．江左，古指江西。古人習慣以西為左，以東為右。六朝時江左為政治、經(jīng)濟中心。 C．策試，一般以政事、經(jīng)義策問應考者，以其對政事的見識觀其文辭之高低，以便量才錄用。 D．贈，皇帝為去世官員加封爵位名號。有時也把爵位名號賜予官員已故的祖先或妻室。 解析：選B　B項，江左，古指江東。古人習慣以東為左，以西為右。 11．下列對原文有關內容的概括和分析，不正確的一項是(3分)(　　) A．孔稚珪少年博學，擅長文辭。深受太守王僧虔器重，用他作主簿。因為有文采，被太祖任命為記室參軍，與江淹共同掌管各種公文的草擬。 B．孔稚珪孝順長輩，性情嚴苛。與兄長返鄉(xiāng)為父守孝期間，因兄長仲智的小妾李氏驕橫嫉妒，不講禮節(jié)，孔稚珪稟告太守王敬則，最終殺了她。 C．孔稚珪重視律法，培養(yǎng)人才。上表建議設置教授律學的助教，從嚴考核，一旦合格，立即提拔任用，來鼓勵學子攻讀律學，這些建議都得以施行。 D．孔稚珪清俊風雅，氣度疏闊。喜愛文學歌詠，能飲七八斗酒，與張融等交情深厚。宅院中野草叢生卻毫不在意，常有青蛙的叫聲也反以為樂。 解析：選C　C項，“這些建議都得以施行”錯誤。原文為“詔報從納，事竟不施行”，即“詔書答復說依從采納孔稚珪的建議，但最終卻沒有施行”。 12．把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分) (1)稚珪以虜連歲南侵，征役不息，百姓死傷，乃上表。 譯文： (2)不樂世務，居宅盛營山水，憑幾獨酌，傍無雜事。 譯文： 解析：文言翻譯要以直譯為主，意譯為輔，同時注意字字落實。翻譯后的句子要通順，不能出現(xiàn)病句。第一句得分點：“以”，介詞，因為；“連歲”，連年；“征役不息”，征戰(zhàn)不止；“乃”，連詞，于是。第二句得分點：“樂”，喜歡；“世務”，世間俗務；“盛營”，建造了很多；“憑”，倚，靠。 參考答案：(1)孔稚珪因為外族(北魏)連年來不斷向南入侵，征戰(zhàn)不止，百姓死傷很多，于是上表。 (2)他不喜歡世間俗務，在宅院里建造了很多假山池塘，常常獨自一人靠在小桌旁飲酒，而不管身邊的雜事。 [參考譯文] 孔稚珪，字德璋，是會稽山陰人。祖父名叫道隆，位居侍中。父親名叫靈產(chǎn)，泰始年間被罷去晉安太守一職。(靈產(chǎn))有隱逸遁世的情懷，在禹井山設立了館舍，精心誠篤地信奉道教。元徽年間，擔任太中大夫。比較能知曉星象，喜好陰陽方術。太祖輔佐朝政，沈攸之起兵，靈產(chǎn)秘密地稟告太祖說：“沈攸之的軍隊雖然強大，但按照天道氣數(shù)來看，不能有什么作為?！碧孀罱K驗證了他的話，提拔他為光祿大夫?？字色暷晟贂r就廣學博覽，有美好的名聲。太守王僧虔見過他后十分器重他，招攬他擔任主簿。州里察舉他為秀才。初任安成王車騎法曹行參軍，轉任尚書殿中郎。齊太祖蕭道成任驃騎將軍時，認為孔稚珪有文采，讓他擔任記室參軍，與江淹共同掌管各種公文的草擬。升任正員郎、中書郎、尚書左丞。因為要為父親守喪而辭去官職，與兄長仲智返回居住在其父的山居中。仲智的小妾李氏性格驕橫嫉妒，不講禮節(jié)，孔稚珪稟告太守王敬則殺了她。守喪期滿，擔任司徒從事中郎，州治中，別駕，從事史，本郡中正。 永明七年，改任驍騎將軍，又兼任左丞。后升任黃門郎，仍舊兼任左丞。不久改任太子中庶子、廷尉。江南一帶一直承用晉朝張斐、杜預所注的律法二十卷，齊世祖很留心于律法條令，好幾次親自審訊囚犯，詔命獄官對舊注詳加考訂。于是讓八座公卿共同評議，考證舊注。對于同一罪名處罰有輕重不同的地方，竟陵王蕭子良主張，大多數(shù)取用從輕發(fā)落的條款。其中如果有朝議不能決斷的地方，則請皇上下旨決定。到永明九年，孔稚珪上表說：“國學要依照‘五經(jīng)’博士的慣例，設置教授律學的助教，國子生想要就讀者，策試達到最高等第，立即提拔任用，使他們身居執(zhí)法者的職位，以此來鼓勵讀書人攻讀律學?！痹t書答復說依從采納孔稚珪的建議，但最終卻沒有施行。轉任為御史中丞，遷驃騎長史、輔國將軍。 建武初年，又調任冠軍將軍、平西長史、南郡太守?？字色曇驗橥庾?北魏)連年來不斷向南入侵，征戰(zhàn)不止，百姓死傷很多，于是上表。但是齊明帝沒有采納孔稚珪的意見。征聘他為侍中，不去就職，仍留任原職?？字色曪L度氣韻清靜疏闊，愛好文學歌詠，能飲七八斗酒。與表兄張融情趣相投，又與瑯邪人王思遠、廬江人何點、何點的弟弟何胤都交情深厚。他不喜歡世間俗務，在宅院里建造了很多假山池塘，常常獨自一人靠在小桌旁飲酒，而不管身邊的雜事。庭院中野草叢生也不修剪，經(jīng)常有青蛙的叫聲，有人問他說：“你想做陳蕃嗎？”孔稚珪笑著說：“我把這些青蛙的叫聲當作是兩部鼓吹樂，何必期望去仿效陳仲舉?！?東昏侯)永元元年，為都官尚書，轉遷為太子詹事，加散騎常侍。永元三年，孔稚珪得了病，東昏侯要斥退他，于是便用臥車載著讓他走，因此加劇了病情，于是去世。享年五十五歲。追贈為金紫光祿大夫。