商務英語專業(yè)人才培養(yǎng)方案框架及參考.doc

《商務英語專業(yè)人才培養(yǎng)方案框架及參考.doc》由會員分享，可在線閱讀，更多相關《商務英語專業(yè)人才培養(yǎng)方案框架及參考.doc（3頁珍藏版）》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。

商務英語專業(yè)人才培養(yǎng)方案 八、課程結構 （一）依據(jù)“一干五支五段”人才培養(yǎng)模式構建課程體系 商務英語專業(yè)能力進階 公共基礎課程 頂崗實習 １國際貿易 ２貨運代理實務 ３跟單員實務 ４實用進出口單證 ５商務英語綜合 ６外貿英語函電 ７海關報關實務 項目課程+實訓 第三階段：專業(yè)方向能力培養(yǎng) 專業(yè)方向課程 專業(yè)平臺基礎 課程 １大學英語 ２計算機基礎 ３商務英語聽說 ４實用英語翻譯 ５英語寫作 ６外貿英語函電 ７海關報關實務 基礎知識面授+實驗 第一階段：專業(yè)基礎能力培養(yǎng) 專業(yè)課程 １外貿英語函電實訓 ２海關報關實務 實訓 ３貨運代理實務 實訓 ４實用進出口單證 實訓 ５國際貿易實訓 項目課程+實訓 第二階段：專業(yè)核心能力培養(yǎng) 生產(chǎn)性項目實訓 １常用商務文體翻譯 ２貨運代理環(huán)節(jié)運作 ３海關報關實踐操作 項目系統(tǒng)化實訓 第四階段：專業(yè)綜合能力培養(yǎng) 綜合項目實訓 在外貿公司實習，熟悉各個崗位的操作流程，能夠用商務英語處理問題． 項目系統(tǒng)化實訓 第五階段：崗前專業(yè)綜合培訓 （二）學習領域主要課程介紹 課程 商務英語翻譯 學期 1 基準學時 64 職業(yè)能力要求： 1、 能夠正確解讀常見英文標識，并對中文標識進行準確英譯； 2、 能夠運用音譯、意譯、音意結合等方法將商標進行英漢對譯； 3、 能夠初步進行商業(yè)單證固定套語的英漢對譯； 4、 能夠將簡單公司介紹進行英漢對譯； 5、能夠將常見產(chǎn)品說明進行英漢對譯。 學習目標： 通過學習，主要培養(yǎng)學生在商務情境下的英語筆譯能力。熟悉在涉外企業(yè)中處理一般對外商務推廣及商務交往中所涉及到的基本翻譯類型、翻譯方法、翻譯規(guī)范和翻譯技巧，以培養(yǎng)學生翻譯實踐能力為核心，以商務專業(yè)知識及商務英語真實語料為背景，在大量實例訓練中鍛練學生在商務語境下運用常用的技巧翻譯商務文本的能力。 學習內容： 學習共分為4個模塊 1、 商務文體的翻譯； 2、 廣告文體的翻譯； 3、 政務文體的翻譯； 4、 科技文體的翻譯。 課程 商務現(xiàn)場口譯 學期 1 基準學時 64 職業(yè)能力要求： 1、 掌握基本的口譯方法及原則； 2、 熟悉商務接待的基本工作流程； 5、 掌握基本的交通信息，掌握舉辦展覽會的基本流程； 6、 熟悉商務談判的流程，熟練使用各種商務場合的詞匯和基本句型； 5、掌握各國文化背景知識，飲食文化。 學習目標： 通過本門課程的學習，使學生具備既通曉商務知識，熟悉國際商務環(huán)境，善于跨文化交際，又掌握口譯技巧的能力。同時樹立良好的職業(yè)道德素質、培養(yǎng)社會活動能力與應對各種商務場合的方法。 學習內容： 學習共分為5個模塊 1、 商務接待； 2、 商務交流； 3、 商務宣傳； 4、 商務策略； 5、 交通物流。 課程 大學英語 學期 2 基準學時 128 職業(yè)能力要求： 1、 逐漸擴大學生的詞匯量，從聽、說、讀、寫、譯五個方面打下較為扎實的語言基礎，提高學生的英語綜合運用能力； 2、 認知2500個英語單詞以及由這些詞構成的常用詞組； 3、 能夠對其中2000個左右的單詞能正確拼寫，英漢互譯； 4、 能聽懂有關熟悉話題的演講、討論、辯論和報告的主要內容； 5、能夠自主開拓學習渠道，豐富學習資源。 學習目標： 通過本課程的教學，使學生鞏固并增加一定的英語基礎知識和基本技能，培養(yǎng)學生英語綜合應用能力，特別是聽說讀寫能力，使他們在今后的工作和涉外交往中能用英語有效地進行口頭和書面信息交流；要能讀、譯在涉外業(yè)務活動中經(jīng)常遇到的各種應用文；在寫的方面，通過教學，使學生掌握一定的英語基礎知識和技能，使之能套寫在涉外業(yè)務各種常見應用文體；增強自主學習能力和跨文化交際的綜合素養(yǎng)，以適應我國經(jīng)濟發(fā)展和國際交流的需要；同時，為學生進一步更加順利地學習專業(yè)英語奠定一個最佳基礎。 學習內容： 學習共分為2個模塊 1、詞類、句子成分、句子種類、句子類型、時態(tài)和語態(tài)等； 2、語氣、非謂語動詞、從句、強調句型、省略和倒裝句。