X-Y二維工作臺畢業(yè)課程設(shè)計(jì)外文文獻(xiàn)翻譯、中英文翻譯

X-Y二維工作臺畢業(yè)課程設(shè)計(jì)外文文獻(xiàn)翻譯、中英文翻譯,二維,工作臺,畢業(yè),課程設(shè)計(jì),外文,文獻(xiàn),翻譯,中英文 二維工作臺摘要一個(gè)在 XY 平面承載工件的工作臺，包括一個(gè)用來固定底部工件的底座，以便于 X-Y 工作臺在平面內(nèi)的 X 方向和 Y 方向都可以獨(dú)立的移動(dòng)。在 X 方向有一個(gè)驅(qū)動(dòng)電機(jī)，使工作臺在 XY 平面內(nèi)的 X 方向上可以選擇性的移動(dòng)。X 方向的驅(qū)動(dòng)電機(jī)與工作臺在 Y 方向上的移動(dòng)元件連接，從而適應(yīng)工作臺在 Y 方向上的移動(dòng)。也有一個(gè) Y 方向的驅(qū)動(dòng)電機(jī)，使工作臺在 XY 平面內(nèi)的 Y 方向上可以選擇性的移動(dòng)。Y 方向的驅(qū)動(dòng)電機(jī)與工作臺在 X 方向上的移動(dòng)元件連接，從而適應(yīng)工作臺在 X 方向上的移動(dòng)。發(fā)明領(lǐng)域本發(fā)明設(shè)計(jì) XY 工作臺，尤其是一個(gè)在 XY 平面內(nèi)可以選擇性移動(dòng)的工作臺。發(fā)明背景關(guān)于工作臺的知識我們已經(jīng)知道很多年了。它是一個(gè)用于加工工件的兩軸工作臺，或用于執(zhí)行其他操作，如給工件加粘合劑等。這種兩軸工作臺有很多種，但它們都有一個(gè)共同的基礎(chǔ)和一個(gè)顯著的缺點(diǎn)。為了實(shí)現(xiàn)兩個(gè)軸能獨(dú)立的移動(dòng)，讓這兩個(gè)軸（通常成為 X 軸和 Y 軸）其中的一個(gè)垂直于另一個(gè)，第一個(gè)軸安裝在工作臺底部的滑動(dòng)元件上，第二個(gè)軸安裝在第一個(gè)工作臺的滑動(dòng)元件上。工件安裝在第二工作臺上。第一個(gè)工作臺沿 X 軸相對于底座移動(dòng)。第二個(gè)工作臺沿 Y 軸相對于第一個(gè)工作臺移動(dòng)。沿 X 軸的第一個(gè)工作臺的移動(dòng)與沿 Y軸的第二個(gè)工作臺的移動(dòng)是相互獨(dú)立的。為了移動(dòng)位于第二個(gè)工作臺上的工件，第一個(gè)工作臺和第二個(gè)工作臺都必須移動(dòng)。此外，用于驅(qū)動(dòng)第一工作臺和第二工作臺的驅(qū)動(dòng)裝置，如電動(dòng)機(jī)，通常安裝在第一工作臺上而且必須在這里。但這樣的電動(dòng)機(jī)通常是隆起的，是非常不可取的。此外，所有的電線、以及任何其他電纜或管等，必須安裝在第一個(gè)第一工作臺上。這樣的安排是不必要的，它復(fù)雜而且昂貴。現(xiàn)有的一個(gè)例子是，在 2001 年 4 月 24 日發(fā)現(xiàn)的 U.S.Pat.No.6220799 人造機(jī)床 XY 工作臺。Y 軸的工作臺可以安裝在底部滑動(dòng)導(dǎo)軌上，以便于在 Y 方向移動(dòng)。X 軸工作臺安裝在工作臺上以便于 X 軸方向移動(dòng)。此外，所有的固定主動(dòng)軸的驅(qū)動(dòng)電機(jī)都必須通過繁瑣的安裝步驟安裝在 Y 工作臺上。本發(fā)明的一個(gè)目的是提供一個(gè)有獨(dú)立工作臺的 XY 二軸工作臺，這個(gè) XY 二軸工作臺是簡單、便宜并且有多種應(yīng)用的發(fā)明概要本發(fā)明在現(xiàn)有發(fā)明的一方面基礎(chǔ)上，發(fā)明了一種新型的在 XY 平面承載工件的工作臺。這個(gè) XY 工作臺有一個(gè)安裝好的保持底部工件聯(lián)系的底座，以便于工作臺在 X-Y 平面內(nèi)的 X 方向和 Y 方向都可以獨(dú)立的移動(dòng)。在 X 方向有一個(gè)驅(qū)動(dòng)電機(jī)，使工作臺在 XY 平面內(nèi)的 X 方向上可以選擇性的移動(dòng)。X 方向的驅(qū)動(dòng)電機(jī)與工作臺在 Y 方向上的移動(dòng)元件連接，從而適應(yīng)工作臺在 Y 方向上的移動(dòng)。也有一個(gè) Y 方向的驅(qū)動(dòng)電機(jī)，使工作臺在 XY 平面內(nèi)的 Y 方向上可以選擇性的移動(dòng)。Y 方向的驅(qū)動(dòng)電機(jī)與工作臺在 X 方向上的移動(dòng)元件連接，從而適應(yīng)工作臺在 X方向上的移動(dòng)。本發(fā)明在現(xiàn)有發(fā)明的另一方面基礎(chǔ)上，發(fā)明了一種新的在 XY 平面承載工件的工作臺。XY 工作臺有一個(gè)基礎(chǔ)部件，X 方向上的驅(qū)動(dòng)裝置可以安裝在底座上，Y 方向上的驅(qū)動(dòng)裝置也可以安裝在底座上。工作臺有一個(gè)安裝好的驅(qū)動(dòng)裝置，支持 X 方向上的驅(qū)動(dòng)裝置和 Y 方向上的驅(qū)動(dòng)裝置，以便于在 XY 平面內(nèi) X 方向和Y 方向都可以獨(dú)立的移動(dòng)。X 方向上的驅(qū)動(dòng)裝置可以是工作臺在 XY 平面內(nèi)的 X方向上選擇性的移動(dòng)，而且驅(qū)動(dòng)裝置與工作臺在 Y 方向上的移動(dòng)元件連接，從而適應(yīng)工作臺在 Y 方向上的移動(dòng)。Y 方向上的驅(qū)動(dòng)裝置可以使工作臺在 XY 平面內(nèi) Y 方向上選擇性的移動(dòng)，驅(qū)動(dòng)裝置與工作臺在 X 方向上的移動(dòng)元件連接，從而適應(yīng)工作臺在 X 方向上的移動(dòng)。本發(fā)明在現(xiàn)有發(fā)明的另一方面基礎(chǔ)上，發(fā)明了一種新的在 XY 平面內(nèi)承載工件的工作臺。XY 工作臺有一個(gè)安裝好的驅(qū)動(dòng)裝置，支持 X 方向上的驅(qū)動(dòng)裝置和Y 方向上的驅(qū)動(dòng)裝置，以便于在 XY 平面內(nèi) X 方向和 Y 方向都可以獨(dú)立的移動(dòng)。工作臺有一個(gè) XY 方向交叉切割齒條。X 方向上的驅(qū)動(dòng)齒輪嚙合 XY 交叉切割齒條，以便于隨著驅(qū)動(dòng)齒輪的轉(zhuǎn)動(dòng)可以在 X 方向上選擇性的移動(dòng)工作臺。Y 方向上的驅(qū)動(dòng)齒輪嚙合 XY 交叉切割齒條，以便于隨著驅(qū)動(dòng)齒輪的轉(zhuǎn)動(dòng)可以在 Y 方向上選擇性的移動(dòng)工作臺。X 方向上的驅(qū)動(dòng)齒輪滑過工作臺，做 Y 方向上的相對運(yùn)動(dòng)。Y 方向上的驅(qū)動(dòng)齒輪滑過工作臺，做 X 方向上的相對運(yùn)動(dòng)。本發(fā)明在現(xiàn)有發(fā)明的另一方面基礎(chǔ)上，發(fā)明了一種新的在 XY 平面內(nèi)承載工件的工作臺。XY 工作臺有一個(gè)底座，有一個(gè) X 方向上的傳動(dòng)齒輪安裝在底座上，還有一個(gè) Y 方向上的傳動(dòng)齒輪安裝在底座上。工作臺有一個(gè) XY 交叉切割齒輪，這個(gè)齒輪支持著在 X 方向和 Y 方向上的驅(qū)動(dòng)齒輪，從而使工作臺在 X 方向和 Y方向上都能獨(dú)立的移動(dòng)。X 方向上的驅(qū)動(dòng)齒輪嚙合 XY 交叉切割齒條，以便于隨著驅(qū)動(dòng)齒輪的轉(zhuǎn)動(dòng)可以在 X 方向上選擇性的移動(dòng)工作臺。Y 方向上的驅(qū)動(dòng)齒輪嚙合 XY 交叉切割齒條，以便于隨著驅(qū)動(dòng)齒輪的轉(zhuǎn)動(dòng)可以在 Y 方向上選擇性的移動(dòng)工作臺。X 方向上的驅(qū)動(dòng)齒輪滑過工作臺，做 Y 方向上的相對運(yùn)動(dòng)。Y 方向上的驅(qū)動(dòng)齒輪滑過工作臺，做 X 方向上的相對運(yùn)動(dòng)。在考慮了下面詳細(xì)說明和附加圖后，本發(fā)明的其他優(yōu)點(diǎn)、特點(diǎn)、特征、相關(guān)結(jié)構(gòu)要素和功能操作方法，以及經(jīng)濟(jì)與制造的結(jié)合等將會變得更加明顯。簡要描述如下。圖紙的簡要說明本發(fā)明的結(jié)構(gòu)、組織、使用和操作方法，被認(rèn)為是 XY 工作臺的新穎的特點(diǎn)。在本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例中，從以下附圖，結(jié)合進(jìn)一步的目標(biāo)和優(yōu)勢，將更好的理解?，F(xiàn)在將通過舉例的方式說明。但是，明確表示，圖紙僅限于說明和建議，并不作為本發(fā)明的限制定義。附圖如下：圖 1 是本發(fā)明的第一個(gè)優(yōu)選實(shí)例，一個(gè)工作臺的透視圖。圖 2 是圖 1 中第一個(gè)優(yōu)選實(shí)例的透視圖，工作臺可以在 X 方向和 Y 方向自由移動(dòng)。圖 3 是圖 1 中第一個(gè)優(yōu)選實(shí)例的整體的透視圖。圖 4 是圖 1 中第一個(gè)優(yōu)選實(shí)例的透視圖，為了能使工作臺的移動(dòng)看到更加清晰。圖 5 是圖 1 中第一個(gè)優(yōu)選實(shí)例的透視圖。圖 6 是本發(fā)明的第二個(gè)優(yōu)選實(shí)例的海拔角度的透視圖。圖 7 是本發(fā)明的第三個(gè)優(yōu)選實(shí)例，一個(gè)工作臺的透視圖。圖 8 是圖 7 中第三個(gè)優(yōu)選實(shí)例的一個(gè)傳動(dòng)齒輪的透視圖。圖 9 是本發(fā)明的第四個(gè)優(yōu)選實(shí)例，一個(gè)工作臺的俯視圖。圖 10 是本發(fā)明的第五個(gè)優(yōu)選實(shí)例，一個(gè)工作臺的透視圖。圖 11 是本發(fā)明的第六個(gè)優(yōu)選實(shí)例，一個(gè)工作臺的透視圖。圖 12 是本發(fā)明的第七個(gè)優(yōu)選實(shí)例，是工作臺與傳送系統(tǒng)連接的透視圖。圖 13 是本發(fā)明的第八個(gè)優(yōu)選實(shí)例，一個(gè)工作臺的透視圖。圖 14 是圖 12 中的第七個(gè)優(yōu)選實(shí)例的一個(gè)組件的工作臺透視圖。圖 15 是本發(fā)明的第九個(gè)優(yōu)選實(shí)例，一個(gè)工作臺的透視圖。圖 16 是圖 15 中第九個(gè)優(yōu)選實(shí)例的一部分工作臺的俯視圖。圖 17 是本發(fā)明的第十個(gè)優(yōu)選實(shí)例，一個(gè)工作臺的透視圖。圖 18 是本發(fā)明的第十一個(gè)優(yōu)選實(shí)例，一個(gè)工作臺的透視圖，可以是工作臺的移動(dòng)看的更加清晰。優(yōu)選實(shí)例的詳細(xì)說明參考圖 1 到圖 18，要注意圖 1 到圖 5 闡述的本發(fā)明的第一個(gè)優(yōu)選實(shí)例。圖 6 闡述了本發(fā)明工作臺的第二個(gè)優(yōu)選實(shí)例。圖 7 和圖 8 闡述了本發(fā)明工作臺的第三個(gè)優(yōu)選實(shí)例。圖 9 闡述了本發(fā)明工作臺的第四個(gè)優(yōu)選實(shí)例。圖 10 闡述了本發(fā)明工作臺的第五個(gè)優(yōu)選實(shí)例。圖 11 闡述了本發(fā)明工作臺的第六個(gè)優(yōu)選實(shí)例。圖 12 闡述了本發(fā)明工作臺的第七個(gè)優(yōu)選實(shí)例。圖 13 和 14 是本發(fā)明工作臺的第八個(gè)優(yōu)選實(shí)例。圖 15 和圖 16 是本發(fā)明工作臺的第九個(gè)優(yōu)選實(shí)例。圖 17 闡述了本發(fā)明工作臺的第十個(gè)優(yōu)選實(shí)例。圖 18 闡述了本發(fā)明工作臺的第十一個(gè)優(yōu)選實(shí)例?，F(xiàn)在參考圖 1 到圖 5 的本發(fā)明第一個(gè)優(yōu)選實(shí)例，用一般參考數(shù)字 20 表示。XY 工作臺 20 承載工件 22 使它在平面 P 上移動(dòng)，所以工件 22 可以通過一個(gè)選定的設(shè)備或裝置工作，如第一個(gè)優(yōu)選實(shí)例中所示的膠 24，或者選擇任何其他的設(shè)備或裝置。如圖所示，平面 P 是一個(gè)基本水平平面，但可以在任何需要的角度進(jìn)行定向。通常情況下，如果平面 P 面對一個(gè)水平顯示的數(shù)額，那么工件 22需要緊固、或者用適當(dāng)?shù)姆绞郊庸?。XY 工作臺 20 有一個(gè)底座 30，可以與 XY 工作臺 20 的大部分或者全部相適應(yīng)。底座構(gòu)件 30 有優(yōu)選金屬制成，為了保持強(qiáng)度和和耐久性，但它也可以用其他任何合適的材料制成。工作臺 40 是安裝在工作臺 30 底部的使工作臺在 X 方向和 Y 方向可以獨(dú)立移動(dòng)的箭頭，如圖 4 中“X”和“Y”所示。工作臺 40 是為了使工作臺整體在XY 平面內(nèi)的 X 方向和 Y 方向上獨(dú)立移動(dòng)。工作臺 40 為了保持強(qiáng)度和耐用性，由最好的金屬制成。但為了減少重量，也可以用塑料、復(fù)合材料或者其他合適的材料制成。為了工作臺 40 可以在 XY 平面內(nèi)各方向選擇性的移動(dòng)，設(shè)計(jì)了一個(gè)在 X 方向的驅(qū)動(dòng)裝置 50，還有一個(gè)在 Y 方向的驅(qū)動(dòng)裝置 60。在第一個(gè)優(yōu)選實(shí)例中，X方向的驅(qū)動(dòng)裝置 50 包括第一電機(jī) 52，第一細(xì)長螺紋傳動(dòng)軸 54 和第一鉗接裝置56.類似的，Y 方向的驅(qū)動(dòng)裝置 60 包括第二電動(dòng)機(jī) 62、第二細(xì)長螺紋傳動(dòng)軸 64和第二鉗接裝置 66。此外，X 方向的驅(qū)動(dòng)裝置 50 和 Y 方向的驅(qū)動(dòng)裝置 60 都有各自的氣動(dòng)馬達(dá)，或者任何其他合適的驅(qū)動(dòng)裝置。工作臺 40 包括一個(gè) X 方向的驅(qū)動(dòng)槽 42 和在 Y 方向上適應(yīng) X 方向移動(dòng)的驅(qū)動(dòng)裝置 50，特別是第一鉗接裝置 56。也包括一個(gè) Y 方向的的驅(qū)動(dòng)槽 44，和在X 方向上適應(yīng) Y 方向移動(dòng)的驅(qū)動(dòng)裝置 60，特別是第二鉗接裝置 66。X 方向和 Y方向的驅(qū)動(dòng)槽目的是隨后提出。X 方向的驅(qū)動(dòng)裝置 50 連接移動(dòng)工作臺 40，從而適應(yīng) Y 方向的移動(dòng)。X 方向驅(qū)動(dòng)裝置 50 上的第一鉗接裝置 56 與 X 方向驅(qū)動(dòng)槽 42 相嚙合。第一電動(dòng)機(jī) 52通過第一細(xì)長螺紋驅(qū)動(dòng)軸 54 連接到第一鉗接裝置 56 上。作為第一驅(qū)動(dòng)電機(jī)52，為旋轉(zhuǎn)提供電力，第一細(xì)長螺紋傳動(dòng)軸 54 轉(zhuǎn)動(dòng)裝置，從而使第一鉗接裝置在工作臺 40 上的 X 方向上移動(dòng)。Y 方向的驅(qū)動(dòng)裝置 50 連接移動(dòng)工作臺 40，從而適應(yīng) X 方向的移動(dòng)。Y 方向驅(qū)動(dòng)裝置 60 上的第一鉗接裝置 66 與 X 方向驅(qū)動(dòng)槽 40 相嚙合。第一電動(dòng)機(jī) 52通過第一細(xì)長螺紋驅(qū)動(dòng)軸 64 連接到第一鉗接裝置 66 上。作為第一驅(qū)動(dòng)電機(jī)62，為旋轉(zhuǎn)提供電力，第一細(xì)長螺紋傳動(dòng)軸 64 轉(zhuǎn)動(dòng)裝置，從而使第一鉗接裝置在工作臺 40 上的 Y 方向上移動(dòng)。從以上描述和特點(diǎn)中可以很容易得出，當(dāng)驅(qū)動(dòng)裝置 50，即第一電動(dòng)馬達(dá)52、第一細(xì)長螺紋傳動(dòng)軸 54 和第一鉗接裝置 56 啟動(dòng)時(shí)，工作臺 40 在 X 方向上移動(dòng)。工作臺 40 在 Y 方向上仍可以自由的移動(dòng)，通過第一鉗接裝置 56 在 X 方向上面向 Y 方向的驅(qū)動(dòng)槽 42 上滑動(dòng)。類似的，當(dāng)驅(qū)動(dòng)裝置 60，即第一電動(dòng)馬達(dá) 62、第一細(xì)長螺紋傳動(dòng)軸 64 和第一鉗接裝置 66 啟動(dòng)時(shí)，工作臺 40 在 Y 方向上移動(dòng)。工作臺 40 在 X 方向上仍可以自由的移動(dòng)，通過第一鉗接裝置 66 在Y 方向上面向 X 方向的驅(qū)動(dòng)槽 44 上滑動(dòng)。工作臺 20 還包括為了控制 X 方向和 Y 方向驅(qū)動(dòng)裝置移動(dòng)的裝置 70，從而使 XY 工作臺 40 在 XY 平面內(nèi)可以選擇性的移動(dòng)。如圖所示，在第一優(yōu)選實(shí)例中，為了控制 X 方向和 Y 方向驅(qū)動(dòng)裝置移動(dòng)的裝置 70 還包括一個(gè)數(shù)字電子控制模塊70。現(xiàn)在參考圖 6，顯示本發(fā)明的第二個(gè)優(yōu)選實(shí)例，用一般參考數(shù)字 220 表示。第二優(yōu)選實(shí)例中的 XY 工作臺 220 與第一優(yōu)選實(shí)例中的 XY 工作臺 20 相類似，除了工作臺 240 沒有安裝好的底座 230。相反的，工作臺有一個(gè)安裝好的在 X 方向的底座 250 附有第一鉗接裝置 256。和一個(gè)安裝好的在 Y 方向的底座 260 附有第二鉗接裝置 266.以便于在 XY 平面 P 的 X 方向和 Y 方向都可以獨(dú)立的移動(dòng)?，F(xiàn)在參考圖 7 和圖 8，顯示本發(fā)明的第三個(gè)優(yōu)選實(shí)例，用一般參考數(shù)字 320表示。第三個(gè)優(yōu)選實(shí)例中的 XY 工作臺 320 與第一優(yōu)選實(shí)例中的 XY 工作臺 20 相類似，除了工作臺 340 包括一個(gè)頂面 341 和一個(gè)安裝在頂面 341 上的交叉切割齒輪 342。為了使工作臺 340 在 XY 平面內(nèi) X 方向隨著齒輪 350 選擇性的移動(dòng)，X 方向的驅(qū)動(dòng)齒輪 350 嚙合 XY 交叉切割齒輪 342。為了使工作臺 340 在 XY 平面內(nèi) Y 方向隨著齒輪 360 選擇性的移動(dòng)，Y 方向的驅(qū)動(dòng)齒輪 360 嚙合 XY 交叉切割齒輪 342。X 方向的驅(qū)動(dòng)齒輪 350 滑過工作臺 340，使工作臺 340 在 Y 方向上做相對于驅(qū)動(dòng)齒輪 350 的運(yùn)動(dòng)。同樣，Y 方向的驅(qū)動(dòng)齒輪 360 滑過工作臺 340，使工作臺 340 在 X 方向上做相對于驅(qū)動(dòng)齒輪 360 的運(yùn)動(dòng)。如圖所示，在第三個(gè)優(yōu)選實(shí)例中，X 方向的驅(qū)動(dòng)齒輪 350 包括第一傳動(dòng)齒輪 351 和第二傳動(dòng)齒輪 352，它們連接在一起通過軸件 354 同時(shí)旋轉(zhuǎn)。類似的，Y 方向的傳動(dòng)齒輪 360 包括第一驅(qū)動(dòng)齒輪 361 和第二驅(qū)動(dòng)齒輪 362，它們連接在一起通過軸件 364 同時(shí)旋轉(zhuǎn)。X 方向驅(qū)動(dòng)齒輪 350 的軸件 354 和 Y 方向驅(qū)動(dòng)齒輪 360 的軸件 364 相互重疊，使 X 方向驅(qū)動(dòng)齒輪 350 和 Y 方向的驅(qū)動(dòng)齒輪 360可以跨越整個(gè)工作臺 340 工作。第一驅(qū)動(dòng)齒輪 351 和第二驅(qū)動(dòng)齒輪 352 比第一傳動(dòng)齒輪 361 和第二驅(qū)動(dòng)齒輪 362 直徑大，是軸件 354 與軸件 364 相偏離。二維工作臺摘要一個(gè)在 XY 平面承載工件的工作臺，包括一個(gè)用來固定底部工件的底座，以便于 X-Y 工作臺在平面內(nèi)的 X 方向和 Y 方向都可以獨(dú)立的移動(dòng)。在 X 方向有一個(gè)驅(qū)動(dòng)電機(jī)，使工作臺在 XY 平面內(nèi)的 X 方向上可以選擇性的移動(dòng)。X 方向的驅(qū)動(dòng)電機(jī)與工作臺在 Y 方向上的移動(dòng)元件連接，從而適應(yīng)工作臺在 Y 方向上的移動(dòng)。也有一個(gè) Y 方向的驅(qū)動(dòng)電機(jī)，使工作臺在 XY 平面內(nèi)的 Y 方向上可以選擇性的移動(dòng)。Y 方向的驅(qū)動(dòng)電機(jī)與工作臺在 X 方向上的移動(dòng)元件連接，從而適應(yīng)工作臺在 X 方向上的移動(dòng)。發(fā)明領(lǐng)域本發(fā)明設(shè)計(jì) XY 工作臺，尤其是一個(gè)在 XY 平面內(nèi)可以選擇性移動(dòng)的工作臺。發(fā)明背景關(guān)于工作臺的知識我們已經(jīng)知道很多年了。它是一個(gè)用于加工工件的兩軸工作臺，或用于執(zhí)行其他操作，如給工件加粘合劑等。這種兩軸工作臺有很多種，但它們都有一個(gè)共同的基礎(chǔ)和一個(gè)顯著的缺點(diǎn)。為了實(shí)現(xiàn)兩個(gè)軸能獨(dú)立的移動(dòng)，讓這兩個(gè)軸（通常成為 X 軸和 Y 軸）其中的一個(gè)垂直于另一個(gè)，第一個(gè)軸安裝在工作臺底部的滑動(dòng)元件上，第二個(gè)軸安裝在第一個(gè)工作臺的滑動(dòng)元件上。工件安裝在第二工作臺上。第一個(gè)工作臺沿 X 軸相對于底座移動(dòng)。第二個(gè)工作臺沿 Y 軸相對于第一個(gè)工作臺移動(dòng)。沿 X 軸的第一個(gè)工作臺的移動(dòng)與沿 Y軸的第二個(gè)工作臺的移動(dòng)是相互獨(dú)立的。為了移動(dòng)位于第二個(gè)工作臺上的工件，第一個(gè)工作臺和第二個(gè)工作臺都必須移動(dòng)。此外，用于驅(qū)動(dòng)第一工作臺和第二工作臺的驅(qū)動(dòng)裝置，如電動(dòng)機(jī)，通常安裝在第一工作臺上而且必須在這里。但這樣的電動(dòng)機(jī)通常是隆起的，是非常不可取的。此外，所有的電線、以及任何其他電纜或管等，必須安裝在第一個(gè)第一工作臺上。這樣的安排是不必要的，它復(fù)雜而且昂貴。現(xiàn)有的一個(gè)例子是，在 2001 年 4 月 24 日發(fā)現(xiàn)的 U.S.Pat.No.6220799 人造機(jī)床 XY 工作臺。Y 軸的工作臺可以安裝在底部滑動(dòng)導(dǎo)軌上，以便于在 Y 方向移動(dòng)。X 軸工作臺安裝在工作臺上以便于 X 軸方向移動(dòng)。此外，所有的固定主動(dòng)軸的驅(qū)動(dòng)電機(jī)都必須通過繁瑣的安裝步驟安裝在 Y 工作臺上。本發(fā)明的一個(gè)目的是提供一個(gè)有獨(dú)立工作臺的 XY 二軸工作臺，這個(gè) XY 二軸工作臺是簡單、便宜并且有多種應(yīng)用的發(fā)明概要本發(fā)明在現(xiàn)有發(fā)明的一方面基礎(chǔ)上，發(fā)明了一種新型的在 XY 平面承載工件的工作臺。這個(gè) XY 工作臺有一個(gè)安裝好的保持底部工件聯(lián)系的底座，以便于工作臺在 X-Y 平面內(nèi)的 X 方向和 Y 方向都可以獨(dú)立的移動(dòng)。在 X 方向有一個(gè)驅(qū)動(dòng)電機(jī)，使工作臺在 XY 平面內(nèi)的 X 方向上可以選擇性的移動(dòng)。X 方向的驅(qū)動(dòng)電機(jī)與工作臺在 Y 方向上的移動(dòng)元件連接，從而適應(yīng)工作臺在 Y 方向上的移動(dòng)。也有一個(gè) Y 方向的驅(qū)動(dòng)電機(jī)，使工作臺在 XY 平面內(nèi)的 Y 方向上可以選擇性的移動(dòng)。Y 方向的驅(qū)動(dòng)電機(jī)與工作臺在 X 方向上的移動(dòng)元件連接，從而適應(yīng)工作臺在 X方向上的移動(dòng)。本發(fā)明在現(xiàn)有發(fā)明的另一方面基礎(chǔ)上，發(fā)明了一種新的在 XY 平面承載工件的工作臺。XY 工作臺有一個(gè)基礎(chǔ)部件，X 方向上的驅(qū)動(dòng)裝置可以安裝在底座上，Y 方向上的驅(qū)動(dòng)裝置也可以安裝在底座上。工作臺有一個(gè)安裝好的驅(qū)動(dòng)裝置，支持 X 方向上的驅(qū)動(dòng)裝置和 Y 方向上的驅(qū)動(dòng)裝置，以便于在 XY 平面內(nèi) X 方向和Y 方向都可以獨(dú)立的移動(dòng)。X 方向上的驅(qū)動(dòng)裝置可以是工作臺在 XY 平面內(nèi)的 X方向上選擇性的移動(dòng)，而且驅(qū)動(dòng)裝置與工作臺在 Y 方向上的移動(dòng)元件連接，從而適應(yīng)工作臺在 Y 方向上的移動(dòng)。Y 方向上的驅(qū)動(dòng)裝置可以使工作臺在 XY 平面內(nèi) Y 方向上選擇性的移動(dòng)，驅(qū)動(dòng)裝置與工作臺在 X 方向上的移動(dòng)元件連接，從而適應(yīng)工作臺在 X 方向上的移動(dòng)。本發(fā)明在現(xiàn)有發(fā)明的另一方面基礎(chǔ)上，發(fā)明了一種新的在 XY 平面內(nèi)承載工件的工作臺。XY 工作臺有一個(gè)安裝好的驅(qū)動(dòng)裝置，支持 X 方向上的驅(qū)動(dòng)裝置和Y 方向上的驅(qū)動(dòng)裝置，以便于在 XY 平面內(nèi) X 方向和 Y 方向都可以獨(dú)立的移動(dòng)。工作臺有一個(gè) XY 方向交叉切割齒條。X 方向上的驅(qū)動(dòng)齒輪嚙合 XY 交叉切割齒條，以便于隨著驅(qū)動(dòng)齒輪的轉(zhuǎn)動(dòng)可以在 X 方向上選擇性的移動(dòng)工作臺。Y 方向上的驅(qū)動(dòng)齒輪嚙合 XY 交叉切割齒條，以便于隨著驅(qū)動(dòng)齒輪的轉(zhuǎn)動(dòng)可以在 Y 方向上選擇性的移動(dòng)工作臺。X 方向上的驅(qū)動(dòng)齒輪滑過工作臺，做 Y 方向上的相對運(yùn)動(dòng)。Y 方向上的驅(qū)動(dòng)齒輪滑過工作臺，做 X 方向上的相對運(yùn)動(dòng)。本發(fā)明在現(xiàn)有發(fā)明的另一方面基礎(chǔ)上，發(fā)明了一種新的在 XY 平面內(nèi)承載工件的工作臺。XY 工作臺有一個(gè)底座，有一個(gè) X 方向上的傳動(dòng)齒輪安裝在底座上，還有一個(gè) Y 方向上的傳動(dòng)齒輪安裝在底座上。工作臺有一個(gè) XY 交叉切割齒輪，這個(gè)齒輪支持著在 X 方向和 Y 方向上的驅(qū)動(dòng)齒輪，從而使工作臺在 X 方向和 Y方向上都能獨(dú)立的移動(dòng)。X 方向上的驅(qū)動(dòng)齒輪嚙合 XY 交叉切割齒條，以便于隨著驅(qū)動(dòng)齒輪的轉(zhuǎn)動(dòng)可以在 X 方向上選擇性的移動(dòng)工作臺。Y 方向上的驅(qū)動(dòng)齒輪嚙合 XY 交叉切割齒條，以便于隨著驅(qū)動(dòng)齒輪的轉(zhuǎn)動(dòng)可以在 Y 方向上選擇性的移動(dòng)工作臺。X 方向上的驅(qū)動(dòng)齒輪滑過工作臺，做 Y 方向上的相對運(yùn)動(dòng)。Y 方向上的驅(qū)動(dòng)齒輪滑過工作臺，做 X 方向上的相對運(yùn)動(dòng)。在考慮了下面詳細(xì)說明和附加圖后，本發(fā)明的其他優(yōu)點(diǎn)、特點(diǎn)、特征、相關(guān)結(jié)構(gòu)要素和功能操作方法，以及經(jīng)濟(jì)與制造的結(jié)合等將會變得更加明顯。簡要描述如下。圖紙的簡要說明本發(fā)明的結(jié)構(gòu)、組織、使用和操作方法，被認(rèn)為是 XY 工作臺的新穎的特點(diǎn)。在本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例中，從以下附圖，結(jié)合進(jìn)一步的目標(biāo)和優(yōu)勢，將更好的理解?，F(xiàn)在將通過舉例的方式說明。但是，明確表示，圖紙僅限于說明和建議，并不作為本發(fā)明的限制定義。附圖如下：圖 1 是本發(fā)明的第一個(gè)優(yōu)選實(shí)例，一個(gè)工作臺的透視圖。圖 2 是圖 1 中第一個(gè)優(yōu)選實(shí)例的透視圖，工作臺可以在 X 方向和 Y 方向自由移動(dòng)。圖 3 是圖 1 中第一個(gè)優(yōu)選實(shí)例的整體的透視圖。圖 4 是圖 1 中第一個(gè)優(yōu)選實(shí)例的透視圖，為了能使工作臺的移動(dòng)看到更加清晰。圖 5 是圖 1 中第一個(gè)優(yōu)選實(shí)例的透視圖。圖 6 是本發(fā)明的第二個(gè)優(yōu)選實(shí)例的海拔角度的透視圖。圖 7 是本發(fā)明的第三個(gè)優(yōu)選實(shí)例，一個(gè)工作臺的透視圖。圖 8 是圖 7 中第三個(gè)優(yōu)選實(shí)例的一個(gè)傳動(dòng)齒輪的透視圖。圖 9 是本發(fā)明的第四個(gè)優(yōu)選實(shí)例，一個(gè)工作臺的俯視圖。圖 10 是本發(fā)明的第五個(gè)優(yōu)選實(shí)例，一個(gè)工作臺的透視圖。圖 11 是本發(fā)明的第六個(gè)優(yōu)選實(shí)例，一個(gè)工作臺的透視圖。圖 12 是本發(fā)明的第七個(gè)優(yōu)選實(shí)例，是工作臺與傳送系統(tǒng)連接的透視圖。圖 13 是本發(fā)明的第八個(gè)優(yōu)選實(shí)例，一個(gè)工作臺的透視圖。圖 14 是圖 12 中的第七個(gè)優(yōu)選實(shí)例的一個(gè)組件的工作臺透視圖。圖 15 是本發(fā)明的第九個(gè)優(yōu)選實(shí)例，一個(gè)工作臺的透視圖。圖 16 是圖 15 中第九個(gè)優(yōu)選實(shí)例的一部分工作臺的俯視圖。圖 17 是本發(fā)明的第十個(gè)優(yōu)選實(shí)例，一個(gè)工作臺的透視圖。圖 18 是本發(fā)明的第十一個(gè)優(yōu)選實(shí)例，一個(gè)工作臺的透視圖，可以是工作臺的移動(dòng)看的更加清晰。優(yōu)選實(shí)例的詳細(xì)說明參考圖 1 到圖 18，要注意圖 1 到圖 5 闡述的本發(fā)明的第一個(gè)優(yōu)選實(shí)例。圖 6 闡述了本發(fā)明工作臺的第二個(gè)優(yōu)選實(shí)例。圖 7 和圖 8 闡述了本發(fā)明工作臺的第三個(gè)優(yōu)選實(shí)例。圖 9 闡述了本發(fā)明工作臺的第四個(gè)優(yōu)選實(shí)例。圖 10 闡述了本發(fā)明工作臺的第五個(gè)優(yōu)選實(shí)例。圖 11 闡述了本發(fā)明工作臺的第六個(gè)優(yōu)選實(shí)例。圖 12 闡述了本發(fā)明工作臺的第七個(gè)優(yōu)選實(shí)例。圖 13 和 14 是本發(fā)明工作臺的第八個(gè)優(yōu)選實(shí)例。圖 15 和圖 16 是本發(fā)明工作臺的第九個(gè)優(yōu)選實(shí)例。圖 17 闡述了本發(fā)明工作臺的第十個(gè)優(yōu)選實(shí)例。圖 18 闡述了本發(fā)明工作臺的第十一個(gè)優(yōu)選實(shí)例?，F(xiàn)在參考圖 1 到圖 5 的本發(fā)明第一個(gè)優(yōu)選實(shí)例，用一般參考數(shù)字 20 表示。XY 工作臺 20 承載工件 22 使它在平面 P 上移動(dòng)，所以工件 22 可以通過一個(gè)選定的設(shè)備或裝置工作，如第一個(gè)優(yōu)選實(shí)例中所示的膠 24，或者選擇任何其他的設(shè)備或裝置。如圖所示，平面 P 是一個(gè)基本水平平面，但可以在任何需要的角度進(jìn)行定向。通常情況下，如果平面 P 面對一個(gè)水平顯示的數(shù)額，那么工件 22需要緊固、或者用適當(dāng)?shù)姆绞郊庸?。XY 工作臺 20 有一個(gè)底座 30，可以與 XY 工作臺 20 的大部分或者全部相適應(yīng)。底座構(gòu)件 30 有優(yōu)選金屬制成，為了保持強(qiáng)度和和耐久性，但它也可以用其他任何合適的材料制成。工作臺 40 是安裝在工作臺 30 底部的使工作臺在 X 方向和 Y 方向可以獨(dú)立移動(dòng)的箭頭，如圖 4 中“X”和“Y”所示。工作臺 40 是為了使工作臺整體在XY 平面內(nèi)的 X 方向和 Y 方向上獨(dú)立移動(dòng)。工作臺 40 為了保持強(qiáng)度和耐用性，由最好的金屬制成。但為了減少重量，也可以用塑料、復(fù)合材料或者其他合適的材料制成。為了工作臺 40 可以在 XY 平面內(nèi)各方向選擇性的移動(dòng)，設(shè)計(jì)了一個(gè)在 X 方向的驅(qū)動(dòng)裝置 50，還有一個(gè)在 Y 方向的驅(qū)動(dòng)裝置 60。在第一個(gè)優(yōu)選實(shí)例中，X方向的驅(qū)動(dòng)裝置 50 包括第一電機(jī) 52，第一細(xì)長螺紋傳動(dòng)軸 54 和第一鉗接裝置56.類似的，Y 方向的驅(qū)動(dòng)裝置 60 包括第二電動(dòng)機(jī) 62、第二細(xì)長螺紋傳動(dòng)軸 64和第二鉗接裝置 66。此外，X 方向的驅(qū)動(dòng)裝置 50 和 Y 方向的驅(qū)動(dòng)裝置 60 都有各自的氣動(dòng)馬達(dá)，或者任何其他合適的驅(qū)動(dòng)裝置。工作臺 40 包括一個(gè) X 方向的驅(qū)動(dòng)槽 42 和在 Y 方向上適應(yīng) X 方向移動(dòng)的驅(qū)動(dòng)裝置 50，特別是第一鉗接裝置 56。也包括一個(gè) Y 方向的的驅(qū)動(dòng)槽 44，和在X 方向上適應(yīng) Y 方向移動(dòng)的驅(qū)動(dòng)裝置 60，特別是第二鉗接裝置 66。X 方向和 Y方向的驅(qū)動(dòng)槽目的是隨后提出。X 方向的驅(qū)動(dòng)裝置 50 連接移動(dòng)工作臺 40，從而適應(yīng) Y 方向的移動(dòng)。X 方向驅(qū)動(dòng)裝置 50 上的第一鉗接裝置 56 與 X 方向驅(qū)動(dòng)槽 42 相嚙合。第一電動(dòng)機(jī) 52通過第一細(xì)長螺紋驅(qū)動(dòng)軸 54 連接到第一鉗接裝置 56 上。作為第一驅(qū)動(dòng)電機(jī)52，為旋轉(zhuǎn)提供電力，第一細(xì)長螺紋傳動(dòng)軸 54 轉(zhuǎn)動(dòng)裝置，從而使第一鉗接裝置在工作臺 40 上的 X 方向上移動(dòng)。Y 方向的驅(qū)動(dòng)裝置 50 連接移動(dòng)工作臺 40，從而適應(yīng) X 方向的移動(dòng)。Y 方向驅(qū)動(dòng)裝置 60 上的第一鉗接裝置 66 與 X 方向驅(qū)動(dòng)槽 40 相嚙合。第一電動(dòng)機(jī) 52通過第一細(xì)長螺紋驅(qū)動(dòng)軸 64 連接到第一鉗接裝置 66 上。作為第一驅(qū)動(dòng)電機(jī)62，為旋轉(zhuǎn)提供電力，第一細(xì)長螺紋傳動(dòng)軸 64 轉(zhuǎn)動(dòng)裝置，從而使第一鉗接裝置在工作臺 40 上的 Y 方向上移動(dòng)。從以上描述和特點(diǎn)中可以很容易得出，當(dāng)驅(qū)動(dòng)裝置 50，即第一電動(dòng)馬達(dá)52、第一細(xì)長螺紋傳動(dòng)軸 54 和第一鉗接裝置 56 啟動(dòng)時(shí)，工作臺 40 在 X 方向上移動(dòng)。工作臺 40 在 Y 方向上仍可以自由的移動(dòng)，通過第一鉗接裝置 56 在 X 方向上面向 Y 方向的驅(qū)動(dòng)槽 42 上滑動(dòng)。類似的，當(dāng)驅(qū)動(dòng)裝置 60，即第一電動(dòng)馬達(dá) 62、第一細(xì)長螺紋傳動(dòng)軸 64 和第一鉗接裝置 66 啟動(dòng)時(shí)，工作臺 40 在 Y 方向上移動(dòng)。工作臺 40 在 X 方向上仍可以自由的移動(dòng)，通過第一鉗接裝置 66 在Y 方向上面向 X 方向的驅(qū)動(dòng)槽 44 上滑動(dòng)。工作臺 20 還包括為了控制 X 方向和 Y 方向驅(qū)動(dòng)裝置移動(dòng)的裝置 70，從而使 XY 工作臺 40 在 XY 平面內(nèi)可以選擇性的移動(dòng)。如圖所示，在第一優(yōu)選實(shí)例中，為了控制 X 方向和 Y 方向驅(qū)動(dòng)裝置移動(dòng)的裝置 70 還包括一個(gè)數(shù)字電子控制模塊70?，F(xiàn)在參考圖 6，顯示本發(fā)明的第二個(gè)優(yōu)選實(shí)例，用一般參考數(shù)字 220 表示。第二優(yōu)選實(shí)例中的 XY 工作臺 220 與第一優(yōu)選實(shí)例中的 XY 工作臺 20 相類似，除了工作臺 240 沒有安裝好的底座 230。相反的，工作臺有一個(gè)安裝好的在 X 方向的底座 250 附有第一鉗接裝置 256。和一個(gè)安裝好的在 Y 方向的底座 260 附有第二鉗接裝置 266.以便于在 XY 平面 P 的 X 方向和 Y 方向都可以獨(dú)立的移動(dòng)?，F(xiàn)在參考圖 7 和圖 8，顯示本發(fā)明的第三個(gè)優(yōu)選實(shí)例，用一般參考數(shù)字 320表示。第三個(gè)優(yōu)選實(shí)例中的 XY 工作臺 320 與第一優(yōu)選實(shí)例中的 XY 工作臺 20 相類似，除了工作臺 340 包括一個(gè)頂面 341 和一個(gè)安裝在頂面 341 上的交叉切割齒輪 342。為了使工作臺 340 在 XY 平面內(nèi) X 方向隨著齒輪 350 選擇性的移動(dòng)，X 方向的驅(qū)動(dòng)齒輪 350 嚙合 XY 交叉切割齒輪 342。為了使工作臺 340 在 XY 平面內(nèi) Y 方向隨著齒輪 360 選擇性的移動(dòng)，Y 方向的驅(qū)動(dòng)齒輪 360 嚙合 XY 交叉切割齒輪 342。X 方向的驅(qū)動(dòng)齒輪 350 滑過工作臺 340，使工作臺 340 在 Y 方向上做相對于驅(qū)動(dòng)齒輪 350 的運(yùn)動(dòng)。同樣，Y 方向的驅(qū)動(dòng)齒輪 360 滑過工作臺 340，使工作臺 340 在 X 方向上做相對于驅(qū)動(dòng)齒輪 360 的運(yùn)動(dòng)。如圖所示，在第三個(gè)優(yōu)選實(shí)例中，X 方向的驅(qū)動(dòng)齒輪 350 包括第一傳動(dòng)齒輪 351 和第二傳動(dòng)齒輪 352，它們連接在一起通過軸件 354 同時(shí)旋轉(zhuǎn)。類似的，Y 方向的傳動(dòng)齒輪 360 包括第一驅(qū)動(dòng)齒輪 361 和第二驅(qū)動(dòng)齒輪 362，它們連接在一起通過軸件 364 同時(shí)旋轉(zhuǎn)。X 方向驅(qū)動(dòng)齒輪 350 的軸件 354 和 Y 方向驅(qū)動(dòng)齒輪 360 的軸件 364 相互重疊，使 X 方向驅(qū)動(dòng)齒輪 350 和 Y 方向的驅(qū)動(dòng)齒輪 360可以跨越整個(gè)工作臺 340 工作。第一驅(qū)動(dòng)齒輪 351 和第二驅(qū)動(dòng)齒輪 352 比第一傳動(dòng)齒輪 361 和第二驅(qū)動(dòng)齒輪 362 直徑大，是軸件 354 與軸件 364 相偏離。